Примери коришћења Twists на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Many trainers generally forbid women to do lateral twists on the press.
Многи тренери генерално забрањују женама да праве бочне преокрете у штампи.People are afraid without cigarettes do not overpower the complex everyday twists and turns.
Људи се плаше без цигарета и не преплављују сложене свакодневне преокрете.There are lots of twists and turns, and I really want people to experience those when they see the movie for the first time.
Očekujte puno obrta u filmu, i ono čemu se zaista nadam je da će ljudi sve to po prvi put doživeti kada budu gledali film.No twists in the seatbelt, all the way round following the red
When he has fits he has convulsions and his entire body twists and his eyes become completely white,' said the father of the 29-year-old man who has been identified only as Turki.
Kada ga duh napadne, čitavo telo mu se grči i uvija, a oči potpuno pobele“, kaže otac„ opsednutog“ dvadesetdevetogodišnjeg muškarca po imenu Turki.chief among them are the shape of the chimney(the presence of twists and length) and the cross section of its tubes.
главни међу њима су облик димњака( присуство преокрета и дужине) и пресеку његове цеви.Then two more twists are performed, the essence is the same,
Затим се изводе још два плетива, суштина је иста,there's plenty of cruel oppressors and unforeseen twists to fill your drama-quota.
има пуно сурових угњетача и непредвиђених преокрета да попуните своју драму-квоту.If somebody twists this into saying that the economic element is the only determining one,
Ако пак неко то изврће у том смислу како је економски моменат једино одређујући моменат,allows the athlete before performing somersaults and twists good swing
дозвољава спортиста пре извођења салта и плетива добар замахyou can use a circular training consisting of push-ups, twists on the press and squats with the weight of your body.
можете користити кружни тренинг који се састоји од склекова, преокрета на штампи и чучњева са тежином вашег тела.Hence if someone twists this into saying that the economic factor is the only determining one,
Ако пак неко то изврће у том смислу како је економски моменат једино одређујући моменат,The central premise of the book is that many of modern society's strategies for nurturing children arein fact backfiring- because key twists in the science have been overlooked.
Главна премиса ове књиге је да су многе стратегије модерног друштва за одгајање деце заправо контрапродуктивне- јер у њих нису уграђени резултати нових кључних заокрета у науци о деци.Studies have shown that movements from Pilates strengthen the abdominal muscles much more effectively than traditional twists.
Студије су показале да кретања Пилатеса јачају абдоминалне мишиће много ефикасније од традиционалних преокрета.It is recommended not to do the twists, as there is a high probability that the cable in this place will break again in a while.
Препоручује се да се не обављају обртања, јер постоји велика вероватноћа да ће се кабл на овом месту поново прекинути.you may want to direct the twists back, in which case you should twist away from your face.
From this point of view, twists are not very helpful in getting rid of fat deposits on the abdomen.
Са ове тачке гледишта, обртања нису од велике помоћи у отклањању депозита масти на абдомену.Don't take bribes because bribery blinds the vision of the wise and twists the words of the righteous.
Ne budi pristrasan i ne primaj mito, jer mito zaslepljuje oči mudrih i izvrće reči pravednih.Poker in their traditional mode and also with some twists.
покер у свом традиционалном начину рада, као и са неким обртима.where new twists effects are enabled for plays.
су нове обрте ефекти омогућен за представе.
