Примери коришћења Two decades later на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The resentment that led to a new cataclysm two decades later was really forged by the Armistice.”.
Озлојеђеност која је довела до нове катаклизме две деценије касније била је искована Примирјем.Two decades later, the idea attracted the attention of Patri Friedman, grandson of economist Milton Friedman,
Dve decenije kasnije, ova ideja privukla je pažnju Patrija Fridmana( Patri Friedman),but nearly two decades later, his music lives on.
али скоро две деценије касније, његова музика живи.But two decades later, as president, Jefferson had a different take on the press that sounds something like an early version of Trump's complaints against“fake news.”.
Dve decenije kasnije, kada je bio predsednik SAD, Džeferson je imao stav koji zvuči slično Trampovoj primedbi o" lažnim vestima".Two decades later, as president, Jefferson had a different take on the press that sounds something like an early version of Trump's complaints against"fake news".
Dve decenije kasnije, kada je bio predsednik SAD, Džeferson je imao stav koji zvuči slično Trampovoj primedbi o" lažnim vestima".It took the American invasion two decades later to make of Iraq an Iranian ally.
Trebalo je da dođe do američke invazije dve decenije kasnije da Irak postane iranski saveznik.are still leading its development more than two decades later.
još uvek doprinose njenom razvoju dve decenije kasnije.are still leading its development more than two decades later.
jos uvek doprinose njenom razvoju dve decenije kasnije.though almost two decades later they would relent
су скоро две деценије касније попустили и допустилиwas assigned to the USS Utah(which would be sunk two decades later in Pearl Harbor).
доделио је УСС Утах( који би потонуо две деценије касније у Пеарл Харбоуру).But two decades later, Jens Holsoe,
Ali, dve decenije kasnije, Jens Holso,Now today, almost two decades later, when we dare to take the courage to say that perhaps the time has come to talk about reconciliation,
A danas, gotovo dve decenije kasnije, kada imamo hrabrost da kažemo da je, možda, došlo vreme da se razgovara o pomirenju,More than two decades later, another accident and a subsequent operation appears to have led to the recovery of her sight,
Dve decenije kasnije, jedna nezgoda i operacija koja je usledila povratila joj je vid,What we stumbled across at this tender age of just five and seven-- we had no idea at the time-- was was going be at the vanguard of a scientific revolution occurring two decades later in the way that we look at the human brain.
Na šta smo naleteli u tom nežnom dobu od samo pet i sedam- tada nismo imali pojma- je bilo nešto što će biti avangarda naučne revolucije koja će se odigrati dve decenije kasnije u načinu na koji shvatamo ljudski mozak.Two decades later, the situation is very different.
Two decades later, the killer is unknown.
Two decades later, Nato is in Afghanistan.
НАТО је, након готово две деценије, потучен у Авганистану.How relevant is its work now, two decades later?
Koliko realno ta ideja deluje danas, dve godine kasnije?Nearly two decades later, the marriage broke down.
Just two decades later, the global population sits at 7.7 billion.
Само два десетлећа касније, глобално становништво броји 7, 7 милијарди.
