Примери коришћења Two graves на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He who seeks revenge digs two graves.
Onaj ko želi osvetu, kopa dva groba.You know, they say,"He who seeks revenge should remember to dig two graves.".
Znaš onu poslovicu," Tko se svetiti želi neka dva groba iskopa".Before you embark on a journey of revenge- dig two graves.
Pre nego što kreneš na put osvete iskopaj dva groba.When setting out on revenge one must first dig two graves.
Kada želiš da se osvetiš moraš iskopati dva groba.Now you force me to dig two graves.
Sada me tjeraš da iskopam dva groba.In two graves the traces of a cult of the dead were discovered in the form of placing an apple with coins stuck into it
У два гроба уочени су трагови култа мртвих у виду полагања јабуке са забоденим новчићимаas well as two graves of inhumated deceased people.
можда бедема), као и два гроба инхумираних покојника.They say a man seeking vengeance should dig two graves… one for his enemy
Kažu da covek koji traži osvetu treba da iskopa dva groba. Jedan za svog neprijateljaI guess that would explain why there are only two graves but I still don't understand how someone wearing a costume could fly.
To bi nam objasnilo zašto postoje samo dva groba ali i dalje ne razumem kako neko ko nosi kostim može da leti.I suffered two grave accidents in my life.
Imala sm dve velike nesreće u životu.I suffered two grave accidents in my life.
Postojale su dve velike nesreće u mom životu.I suffered two grave accidents in my life.
Preživela sam dve velike nesreće u životu.Frida Kahlo is quoted as saying,"I suffered two grave accidents in my life.
Frida Kalo:„ U životu sam imala dve teške nesreće.Kahlo was later to say:'I suffered two grave accidents in my life.
Frida Kalo:„ U životu sam imala dve teške nesreće.Frida Kahlo…”I suffered two grave accidents in my life.
Frida Kalo:„ U životu sam imala dve teške nesreće.Frida allegedly once said,“I suffered two grave accidents in my life.
Frida Kalo:„ U životu sam imala dve teške nesreće.She once said of their stormy relationship,“I suffered two grave accidents in my life.
U nekom od intervjua koji je dala pred kraj svog života, rekla je:“ U životu su me zadesile dve velike nesreće.They discovered two graves.
Откривене су две врсте гробова.We need two, since there are two graves.
Треба нам Then why are there only two graves?
Otkuda onda samo dva groba?
