USE OF ENERGY - превод на Српском

• коришћење енергије
• korišćenje energije
• upotreba energije
• кориштење енергије
• iskorišćenost energije
• коришћењу енергије
• korišćenju energije
• коришћења енергије
• korišćenja energije
• upotrebu energije

Примери коришћења Use of energy на Енглеском и њихови преводи на Српски

the Law on Efficient Use of Energy, adopted in 2013,
Законом о ефикасном коришћењу енергије из 2013. за велике потрошаче

stressed the fact that Serbia is very inefficient in the use of energy in the housing sector.
je naglasio činjenicu da je Srbija veoma neefikasna u korišćenju energije u stambenom sektoru.

engineering fundamentals in sustainable energy production and conversion, as well as in the use of energy.
природних наука и инжењерских основама у одрживој производњи енергије и конверзије, као и у коришћењу енергије.

CHP as an environmentally friendly alternative in the production and use of energy.
ekološki prihvatljiva altrnativa u prozvodnji i korišćenju energije.

The legal basis for the system is in article 15 of the Directive 2009/28/EC of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources.
Овај систем је даље разрађен чланом 15 Директиве 2009/ 28/ ЕЦ од 23. априла 2009. године о промоцији коришћења енергије из обновљивих извора.

while ensuring sustainable use of energy and natural resources.
uz obezbedivanje održivog korišćenja energije i prirodnih resursa.

The methods of self- sustainability try to reduce emissions of carbon compounds by changing the mode of transport and use of energy and food.
Metodama samoodživosti pokušava se umanjiti emisija ugljenikovih jedinjenja kroz menjanje načina transporta i korišćenja energije i ishrane.

risks related to the use of energy(global warming,
ризика у вези са употребом енергије( глобално загревање,

risks related to the use of energy(global warming,
ризика у вези са употребом енергије( глобално загревање,

The Schindler 3300EU is environmentally friendly and economical in the use of energy, which contributes to lower operating expenses.
Schindler 3100 je neškodljiv za okolinu i ekonomičan u potrošnji energije, što pridonosi snižavanju operativnih troškova.

The Schindler 5300 is environmentally friendly and economical in the use of energy, which contributes to lower operating expenses.
Schindler 3100 je neškodljiv za okolinu i ekonomičan u potrošnji energije, što pridonosi snižavanju operativnih troškova.

Use of ISO 50001:2011 helps organizations in developing a policy for more efficient use of energy, fix targets and objectives to meet the policy,
Примена SRPS ISO 50001 свакој организацији даје оквир за: развој политике за ефикасније коришћење енергије, боље разумевање при доношењу одлуке о снабдевању енергијом

Inefficient use of energy is largely the result of poor design,
Neefikasno korišćenje energije mahom je rezultat lošeg projektovanja,

Inefficient use of energy is largely the result of poor design,
Неефикасно коришћење енергије махом је резултат лошег пројектовања,

The ISO 50001 framework requires organisations to develop a policy for more efficient use of energy, fix targets and objectives to meet the policy,
Primena SRPS ISO 50001 svakoj organizaciji daje okvir za: razvoj politike za efikasnije korišćenje energije, bolje razumevanje pri donošenju odluke o snabdevanju energijom

heavy fuel oil to encourage more efficient use of energy and to free up resources to invest in the transition to a green economy.
тешка горивна уља, како би охрабрио ефикасније коришћење енергије и ослободио средства за прелазак на зелену привреду;

The Forum was organized under the auspices of project Public Dialogue on Sustainable Use of Energy in South-East Europe, implemented with the support of GIZ Open Regional Fund for South-East Europe- Energy Efficiency.
Форум је одржан у оквиру пројекта Јавни дијалог о одрживом коришћењу енергије у Југоисточној Европи који се спроводи уз подршку ГИЗ Отвореног регионалног фонда за ЈИЕ- Енергетска ефикасност.

Use of ISO 50001:2011 helps organizations in developing a policy for more efficient use of energy, fix targets and objectives to meet the policy,
Primena SRPS ISO 50001 svakoj organizaciji daje okvir za: razvoj politike za efikasnije korišćenje energije, bolje razumevanje pri donošenju odluke o snabdevanju energijom

When it comes to energy efficiency, the report notes that Montenegro did not adopt amendments to the Law on efficient use of energy to ensure further alignment with the EU Energy Efficiency Directive,
U izveštaju se navodi da Crna Gora nije usvojila izmene Zakona o efikasnom korišćenju energije kojima bi se obezbedilo dalje usklađivanje sa Direktivom EU o energetskoj efikasnosti,

Drafting of the energy efficiency programs for units of LSG in accordance with the Law on Efficient use of Energy(„The Official Gazette of RS”,
Израду програма енергетске ефикасности за ЈЛС у складу са Законом о ефикасном коришћењу енергије(„ Службени гласник РС”,