UTILISE - превод на Српском

• користе
• koriste
• користити
• koristimo
• utilizacija

Примери коришћења Utilise на Енглеском и њихови преводи на Српски

The DoubleClick cookies utilise a pseudonymous identification number assigned to your browser to collect on-screen and other ads.
Kolačići s dvostrukim klikom koriste pseudoniman identifikacioni broj dodeljen vašem pretraživaču za proveru dopadljivih reklama na ekranu.

Offshore or LNG plants engineers amend the lifting process by regularly using air hoists that utilise the SP range of ATEX/ IECEx wireless Radiolinks for topside lifting applications.
Инжењери нафтних или инжењерских постројења на бази нужде допуњују процес лифтинга редовним коришћењем ваздушних дизалица који користе СП асортиман АТЕКС/ ИЕЦЕк бежичних радиолинкера за апликације за подизање горње површине.

Teachers will also base lessons around the needs of the group and will utilise materials from authentic sources such as journals,
Наставници ће такође база лекције око потребе групе и да ће користити материјале из аутентичних извора, као што су часописима,

Dealers utilise debt as a form of coerced recruitment,
Dileri koriste dugovanja kao vid prinudne regrutacije,

Plastic waste is a major issue threatening the environment- we want to be part of the solution and utilise an innovative approach to create something valuable.”.
Plastični otpad je veliki problem koji preti prirodi, a mi želimo da budemo deo rešenja i koristimo inovativni pristup kako bismo kreirali nešto zaista vredno”.

access more than 190 clubs and societies, and utilise sporting and cultural facilities.
приступ више од 190 клубови и друштва, и користе спортске и културне објекте.

Utilise science and technology effectively
Користити науку и технологију ефикасно

Usually, such networks offer economic incentives for those who secure them and utilise some type of lottery-based consensus algorithm.
Obično, takve mreže nude ekonomske podsticaje za one koji ih obezbede i koriste neku vrstu dokaza o ulogu ili dokaza o radnog algoritma.

better serve you, we utilise a support ticket system.
bolje Vam služili, mi koristimo tiket sistem podrške.

Perform effectively within a team environment, and recognise and utilise other people's contributions in group processes;
Делотворно дјелују у тимском окружењу и препознају и користе доприносе других људи групним процесима;

while most other cells can also utilise fat for energy.
већина других ћелија може такође користити маст за енергију.

hoping at least to find a position that will utilise their skills.
će barem dobiti posao na kome će moći da koriste svoje sposobnosti.

Now also factor in the fact that certain anabolic steroids have been proven to have a direct impact on the body's ability to“digest” and utilise body fat.
Сада такође фактор у чињеници да су неки анаболички стероиди доказали да имају директан утицај на способност тела да" пробају" и користе телесне масти.

More than 350,000 individuals and organisations(including users from big companies like IBM and Disney) utilise the tool to communicate better through interactive graphics and presentations.
Више од КСНУМКС појединаца и организација( укључујући кориснике великих компанија као што су ИБМ и Диснеи) користе алат за боље комуницирање путем интерактивне графике и презентација.

Homesession welcomes proposals that utilise diverse media
Homesession поздравља предлоге који користе различите медије

liquids with a multitude of properties which physicists describe and utilise.
течности са мноштвом особина које физичари описују и користе.

The courses utilise the 54:70 Success Matrix™ which is an invaluable concept for individuals to find the perfect balance between skills and experience.
Курсеви користи 54: 70 Суццесс Матрик ™ који је непроцењива концепт за појединце да пронађу савршену равнотежу између знања и искуства.

loaded skip, and utilise it for our testing procedures.”.
је напуњен, и користите га за наше тестне процедуре.".

Likewise, we have built up this Policy with the end goal you should see how we gather, utilise, and store individual data.
Исто тако, ми смо изградили ову Политику са крајњим циљем да видите како прикупљамо, користимо, преносимо и откривамо и користимо индивидуалне податке.

The CEIBS MBA programme primarily aims to enhance students' ability to identify and utilise business opportunities,
Програм ЦЕИБС МБА првенствено има за циљ да побољша способност ученика да идентификују и искористе пословне могућности,