VIOLATES - превод на Српском

• крши
• нарушава
• је кршење
• krsi
• повреди
• krši
• narušava
• крше
• krše
• je kršenje

Примери коришћења Violates на Енглеском и њихови преводи на Српски

Don't engage in activity that violates the privacy or data protection rights of others.
Не учествујте у активностима које крше права на приватност или заштиту података других.

When a brain tumor that violates the secretion of TSH.
Када тумор мозга крши секрецију ТСХ.

It is the only interaction that violates P or parity-symmetry.
То je једина интеракција која нарушава P или парносну симетрију.

Bumblebee flight violates the laws of physics?
Bumbarov let je kršenje zakona fizike?

Washington violates its own law
Vašington krši sopstvene zakone

Persecuting me violates your own scripture.
To što progonite mene narušava vaše sopstveno Sveto pismo.

It violates very human right.".
Они доста крше људска права”.

Anyone who violates the rules must be eliminated!
Oni koji krše pravila moraju biti pogubljeni!

X:= v as this violates information hiding;
X:= v пошто ово крши сакривање информацију;

If this node violates the α-height-balance property(defined above), a rebalance is required.
Ako ovaj čvor krši α-visina-bilansnu svojstvo( definisan gore), potrebna je rebalans.

Possession of the gun violates your probation, so you know you're going to County tonight.
Posedovanje pištolja je kršenje uslovne. Znaš da ideš u pritvor.

It violates rights of the hearer as well as those of the speaker”.
To narušava prava slušaoca koliko i onoga koji govori.“.

Violates the rules and protocols for communication across the network.
Крше правила и протоколе комуникације на мрежи.

When a country like Burma violates human rights,
Kada zemlje, kao npr. Burma, krše ljudska prava,

Making such a statement, Russia violates every possible international standard.
На овај начин Русија крши све међународне норме.

At a minimum, this violates UN Security Council resolution 2170.
U najmanju ruku, to krši rezoluciju 2170 Saveta bezbednosti UN.

The Court of Appeals rules that the ordinances violates the Second Amendment.
Sud je odlučio da obe odredbe krše Drugi amandman.

Adversely affects the operation of the network or violates the rules and protocols for.
Негативно утичу на функционисање мреже или крше правила и протоколе.

Your failure to report as scheduled violates protocol.
Tvoj propust da se javiš kad je zakazano je kršenje protokola.

We judge ourselves as better than others to a degree that violates the laws of math.
Cenimo sebe kao bolje od drugih u meri koja narušava zakone matematike.