Примери коришћења Voice messages на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The voice messages are concise
Гласовне поруке су сажетеThe walkie-talkies allow you to send voice messages in environments where other means of communication do not work.
Воки-токи уређаји вам омогућавају да шаљете говорне поруке у окружењима где друга средства комуникације не функционишу.Provide voice messages and charts to guide the lifeguard on what to do and when,
Обезбедите гласовне поруке и графику како бисте водили спасиоца о томе шта треба радитиDoes it have the features I use for each protocol(like video chat or voice messages)?
Да ли поседују функције које користим за сваки протокол( као што су видео ћаскање или говорне поруке)?No voice messages, no texts, no e-mails,
Нема говорних порука, СМС-а, нема и-мејла,The software uses many effects to convert voice messages and there is the ability to set a saved file as the ringtone.
Софтвер користи многе последице за претварање гласовне поруке, а постоји могућност да поставите сачувану датотеку као звона.is a must try if you have many friends with whom you would like to exchange voice messages.
мора се покушати ако имате много пријатеља с којима желите размијенити говорне поруке.Voice messages can also feel more intrusive than email,
Govorne poruke takođe mogu da budu nametljivije od mejla,videos, voice messages, documents, and calls are secured from falling into the wrong hands.”.
видео, гласовне поруке, документа, и позиви су обезбеђени да не падну у погрешне руке.send voice messages.
шаљете говорне поруке.The visual and voice messages inform the operator about possible problems with contact with the patient.
Визуелне и гласовне поруке обавештавају оператера о могућим проблемима у контакту са пацијентом.Voice messages as soon as the equipment is turned on are clear
Гласовне поруке чим су опрема укључена су јаснеthe ZOLL AED Plus defibrillator can emit increasingly audible voice messages based on the depth of chest compressions detected.
дефибрилатор ЗОЛЛ АЕД Плус може да емитује све гласније гласовне поруке у зависности од дубине детектиране компресије у грудима.and send voice messages to them.
и да им шаљу гласовне поруке.whether the stolen text and voice messages contained any sensitive information.
ли украдене текстуалне и гласовне поруке садрже неке поверљиве информације.receives and announces voice messages.
прима и најављује гласовне поруке.videos, and Voice Messages.
видеа, и Гласовних Порука.videos, and Voice Messages.
видеа, и Гласовних Порука.paused voice messages, the Heartstart HS1 guides you through each step of defibrillation,
лежерне говорне поруке, Хеартстарт ХСКСНУМКС води вас кроз сваки корак дефибрилације,the patch includes in the center a symbol in shape cross that tells us where to do the CPR, through voice messages the team itself informs if the compressions are correct,"press harder","good compressions".
фластер садржи обликовани симбол у средини укрштања који нам говори где да радимо ЦПР, путем говорних порука тим сам обавештава да ли су компресије исправне,„ јаче притисните“,„ добре компресије“.
