VOLITION - превод на Српском

• volje
• безвољно
• воље
• вољу
• voljom
• htenje
• željama

Примери коришћења Volition на Енглеском и њихови преводи на Српски

Today, apartment settling under their own volition(often harmony with the general mood of your favorite time of year).
Данас, стан решавање под њиховом вољом( често складу са опште расположење ваших омиљених доба године).

All volition is of love
Сва воља припада љубави

His volition is to emphasize relationships of color
Његова воља је да нагласи односе боје

our actions and volition.
naša dejstvovanja i našu volju.

was convinced that the spirit was what is known as character, volition, guts, strength.
je duh ono što je nama poznato kao skup crta ličnosti, volja, suština, snaga.

according to one's means and volition.
u skladu sa svojim mogućnostima i volji.

women also“have the ability to step back from their‘revealed' wants, volition and preferences, to ask themselves whether they really want these wants
naprave otklon od' osvešćenih' želja, volje i preferencija, da se zapitaju da li zaista žele te želje

if we're truly free agents making decisions of our own volition.
smo mi zaista slobodni agenti koji odluke donose na osnovu slobodne volje.

on that day something other, than his Knowledge or his Volition was making him act.
ga je tog dana nešto drugo, a ne njegovo znanje i njegovo htenje, nateralo da dela.

there's quite a lot of player volition about how you want to strategize.
постоји доста воље играча о томе како желите да стратегишете.

But while God left it to the volition of the fallen angels to persist in the evil that is beloved by them,
Остављајући палим анђелима на вољу избор да пребивају у злу, Бог по Својој премудрости

act on its own volition, if it can be harmed
delaju po sopstvenoj volji, ako mogu biti povređene

many departed under their own volition or under duress, but those that remained became Belgraders within a generation
многи отишли под сопственом вољом или под присилом, а они који су остали постали Београђани унутар једне генерације

when His divine volition so willed
kada je i Božanska volja njegova to htela, i dopuštala telu

because what I was calling the wind was not wind at all but something that had a volition of its own and could actually recognize us.
vetrom uopšte nije vetar, već nešto što poseduje sopstvenu volju i što bi moglo da nas prepozna.

A runaway leaves home of his own volition.
Izbegla deca odlaze iz domova po svojoj volji.

It does not first arise out of some special volition.
Ono ne izvire tek iz nekog posebnog htenja.

Time has volition: it flies,
Vreme ima svoju volju: ono leti,

he would quit on his own volition.
он би издао самог себе у својој аутократској самодовољности.

Otherwise, maybe it will be of The Company's volition.
У супротном, може да дође до воље Компаније.