WAS ACQUITTED - превод на Српском

[wɒz ə'kwitid]
[wɒz ə'kwitid]
је ослобођен
was released
is freed
was liberated
was acquitted
was relieved
is exempt
oslobođen je
was freed
was acquitted
was released
je oslobođen
was released
was acquitted
is free
was liberated

Примери коришћења Was acquitted на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Jackson, who died in June 2009, was acquitted at a 2005 trial in California on charges of molesting a different, 13- year-old boy at his Neverland ranch in California.
Majkl Džekson, koji je preminuo 2009. godine, oslobođen je 2005. godine optužbi za zlostavljanje 13-godišnjeg dečaka na svom ranču„ Nedođija“ u Kaliforniji.
He was acquitted of all counts in 2008,
On je oslobođen po svim tačkama optužnice 2008.
whales during a documentary on Antarctica, but was acquitted.
китова током документарног филма на Антарктику, али је ослобођен.
Former RS Justice Minister Momcilo Mandic(centre) was acquitted by Bosnia's State Court of war crimes charges on Wednesday(July 18th).[Court of BiH].
Bivši ministar pravosuđa RS Momčilo Mandić( u sredini) oslobođen je sredu( 18. jula) optužbi za ratne zločine od strane Državnog suda Bosne i Hercegovine.[ Sud BiH].
especially because the prime suspect- the commander of the unit that carried out the massacre- was acquitted.
zločine je najavio žalbu na presude, posebno zbog toga što je oslobođen glavni osumnjičeni, komandant dotične specijalne policijske jedinice.
who had been charged with the most heinous crimes, and was acquitted only because the witnesses were killed.
razgovara sa Ramušom Haradinajem, koji je optužen za najstravičnije zločine, a oslobođen je samo zato što su svedoci ubijeni.
Miroslav Radic, the third former Serb officer indicted in the case, was acquitted in 2007 on all counts.
Miroslav Radić, treći bivši srpski oficir optužen u tom slučaju, oslobođen je 2007. po svim tačkama optužnice.
A third, Shaukat Guru, was acquitted of all the charges brought against him but was then convicted for a fresh,
Трећи оптужени Шаукат Гуру ослобођен је свих оптужби које су му стављене на терет, али је осуђен за ново,
She was acquitted of all the charges," Judge Mian Saqib Nisar said at the verdict,
Она је ослобођена свих оптужби“, рекао је судија Сакиб Нисар
One daughter-in-law was acquitted, but the other two were found guilty,
Једна снаха је ослобођена, али друга два су проглашени кривима,
who had been charged with the most heinous crimes, and was acquitted only because the witnesses were killed.
разговара са Рамушом Харадинајем, који је оптужен за најстравичније злочине, а ослобођен је само зато што су сведоци побијени.
Turkish novelist Elif Shafak was acquitted Thursday(21 September),
Turska spisateljica Elif Šafak oslobođena je optužbi u četvrtak( 21. septembar)
Nenad was acquitted and released last year after prosecutors dropped the charges against him,
Nenad je oslobođen optužbe i pušten na slobodu prošle godine, nakon što su tužioci povukli
Valentino was acquitted, but he thought it best to head west and left New York
Валентино је био ослобођен, али је сматрао да је најбоље започети запад
Dušan Bajatović, Srbijagas director and SPS vice-president, was acquitted after having struck a plea bargain with Novi Sad Prosecutor's Office to make a payment of 200,000 dinars for humanitarian purposes.
Dušan Bajatović, direktor Srbijagasa i potpredsednik SPS-a, je oslobođen optužbi tako što je u dogovoru sa novosadskim osnovnim tužilaštvom u humanitarne svrhe uplatio 200. 000 dinara.
Georgiev was acquitted at the same 2004 HIV infection trial that ended in his wife's conviction,
Georgiev je oslobođen optužbi na istom suđenju za zaražavanje HIV-om 2004. godine koje je okončano okrivljujućom presudom za njegovu suprugu,
Sickles was acquitted and as it was only“temporary” insanity, got off scot-free,
Сицклес је био ослобођен и пошто је био само" привремено" лудило,
He was acquitted of incitement to contempt the tribunal, while the charge of attempted contempt was dismissed.
On je oslobođen optužbe koja se odnosi na podsticanje izvršenja dela nepoštovanja suda, dok je tačka optužnice za pokušaj izvršenja dela nepoštovanja odbačena.
He was also charged with two other murders but was acquitted of those crimes in 2017.
Оптужен је и за убиство још двојице, али је био ослобођен 2017. године.
Momcilo Mandic, the highest-ranking official in former Bosnian Serb leader Radovan Karadzic's government to be tried for war crimes by a local court, was acquitted Wednesday.
Momčilo Mandić, najviši zvaničnik u vladi bivšeg lidera bosanskih Srba Radovana Karadžića kojem je suđeno za ratne zločine pred lokalnim sudom, u sredu je oslobođen optužbi.
Резултате: 57, Време: 0.0392

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски