WAS OVER - превод на Српском

• je završena
• je bio gotov
• je bio završen
• je bilo gotovo
• je prošlo
• beše nad
• da je gotovo
• је био преко
• je bilo pre više od
• je bio kraj
• gotov

Примери коришћења Was over на Енглеском и њихови преводи на Српски

Soon the conversation was over.
Uskoro je razgovor bio završen.

War was over.
Rat je bio gotov.

It was over.
To je prošlo.

The battle was over.
Bitka je završena.

That was over a year ago.
To je bilo pre više od godinu dana.

I thought this housing shit was over.
Mislio sam da je gotovo s ovim sranjima.

The whole thing was over in less than 20 minutes.
Sve je bilo gotovo za manje od dvadeset minuta.

The only access onto the island was over two drawbridges.
У то вријеме прилаз острвима је био преко два уска моста.

War was over in less than 3 months.
Rat je bio gotov za manje od tri mjeseca.

The worst was over, right?
Ono najgore je prošlo, zar ne?

His life was over.
Život mu je ionako bio završen.

For us the race was over.
Za mene trka je završena.

My search was over.
Potrazi je bio kraj.

That was over a year ago, Candy.
To je bilo pre više od godinu dana, gospodine Krasiću.

I thought this was over with!
Mislila sam da je gotovo sa tim!

And suddenly was over.
I odjednom je bilo gotovo.

The budget was over 12 million.
Буџет је био преко 12 милиона.

The war was over, but it was far from safe.
Rat je bio završen, ali nije nikako bilo bezbedno.

Your mission was over in our last meeting.
Tvoj zadatak je bio gotov u našem poslednjem susretu.

With the crowning of Napoleon, the revolution was over.
Krunisanjem Napoleona revolucija je završena.