WAS SAYING THAT - превод на Српском

• je rekao da
• је говорио да
• kaže da
• je rekla da
• је рекао да
• sam rekao da
• je govorio da
• kažu da

Примери коришћења Was saying that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your mother was saying that you wanted to go back to America.
Tvoja majka je rekla da želiš da se vratiš u Ameriku.

Everyone was saying that you aren't my brother.
Svi kažu da ti nisi moj brat.

Everybody Was Saying That Positano Is The New Monaco.
Svi su govorili da je Positano Novi Monaco.

And the news was saying that we can't let anyone in!
A na vestima su govorili da ne smemo nikoga da puštamo unutra!

Dad was saying that those people will take care of you.
Tata je rekao, da će se neki ljudi pobrinuti za tebe.

Govind was saying that.
Govind je rekao.

The only Jillian was saying that I should begin to say what I think.
Jillian mi je rekla da moram malo da razbistrim misli.

The driller was saying that there's industrial power here.
Bušilac je rekao da se tamo nalazi struja visokog napona.

She was saying that.
Ona mi je rekla da.

Listen, Jai was saying that.
Slušaj, Džej je rekao.

The coach of Barcelona was saying that the result was unfair for what his team did on the pitch.
Argentinski trener je rekao da nije zadovoljan onim što je njegova ekipa prikazala na terenu.

Mr. Haywood was saying that our client, Miss Hobbs… wants it up front that the political content of the show… has to be in her control.
Господин Хејвуд је говорио да наш клијент, Госпођица Хобс… жели начисто да политички садржај… буде у њеној контроли.

The commissioner was saying that you're the one who got Garrett Jacob Hobbs,
Komesar je rekao da ste vi uhvatili Gereta Džejkob Hobsa…

Here the Buddha was saying that for as long as people continue to purify
Ovde Buda kaže da sve dok ljudi nastavljaju da pročišćuju

So Paul was saying that“the peace of God” is more wonderful than we can imagine.
Dakle, Pavle je rekao da ne možemo ni zamisliti koliko je„ Božji mir“ nešto izuzetno.

Jesus was saying that He alone was the one who had seen the Father,
Исус је говорио да је Он једини који је видео Оца

Uh, Justin… your mom was saying that the dog needs walkin'
Uh, Justin… tvoja mama kaže da treba prošetati psa

Evec was saying that he wanted me to join with him in prayer for world peace.
Ivek je rekao da želi da mu se pridružim u molitvi za mir u svetu.

He was saying that they did not fulfill their duty because they did not pray without ceasing.
Он је говорио да нису испунили своју дужност јер се нису непрестано молили.

then abby in my gym class Was saying that he had a seizure or something.
se Navid onesvijestio, ali Abby sa tjelesnoga je rekla da je imao napad.