WAS WRITTEN - превод на Српском

• је написао
• je pisalo
• je zapisano
• писања
• је написан
• je napisao
• је написана
• је писан
• je pisano
• је писало
• је записано

Примери коришћења Was written на Енглеском и њихови преводи на Српски

This letter was written to your wife by my husband.
Ovo pismo je napisao moj muž vašoj ženi.

This software was written by and licensed through phpBB Group.
Овај програм је написан од и лиценциран кроз phpBB Групу.

The name on the file What was written was"ZFT".
Ime koje je pisalo na fascikli je" Z-F-T".

The play was written by Peter Morgan.
Драму је написао Питер Морган.

It was written in the charter of the games.
To je zapisano u Povelji igara.

This was written with ink which had no oak.
Ono je pisano mastilom koje nije sadržavalo hrast.

This article was written decades ago.
( Овај тексте је писан пре неколико деценија).

This play was written nearly a decade ago.
Ова књига је написана пре више деценија.

This article was written quite a while ago(5 years).
Овај текст је написан пре скоро 5 година од….

The story was written by poet.
Ovo priču je napisao pesnik.

It was written, I do not try to contact me.
U njemu je pisalo, da ne pokušavam da te zovem.

Oliver Twist was written by Charles Dickens.
Оливер Твист је написао Чарлса Дикенса.

I knew then that what was written must come to pass.
Onda sam znao da se mora obistiniti ono što je zapisano.

Until 1928, Turkish was written in Perso-Arabic script.
До 1928, турски језик је писан модификованом верзијом арапског писма.

Very little was written about them or by them.
Vrlo malo je pisano o njima ili od njih.

This book was written in 1981.
Књига је написана 1981. године.

It was written that he was born in 1832.
У њему је писало да је рођен 1832. године.

Tennessee Me” was written in probably 20 minutes.
Ваннабе" је написан за врло кратко 20 минута.

But the bible was written by man?
Bibliju je napisao čovek?

What was written on the wall?
Što je pisalo na zidu?