WAS WRITTEN ON - превод на Српском

• je pisalo na
• je napisano na
• je bilo napisano na
• је писало на
• je bio napisan na
• је написано на
• је био написан на
• је исписан на

Примери коришћења Was written on на Енглеском и њихови преводи на Српски

What was written on the cloth?
Šta ovo piše na ogrlici?

The formula was written on the flyleaf.
Formula piše na kraju knjige.

And the surfer's name was written on it.
Име транспортне фирме било је исписано на њима.

So what was written on the postcards?
Pa šta piše na plakatima?

What was written on the hypochondriac's tombstone?
Šta piše na grobu hipohondara?

What was written on the car, Mr Twelvetrees?
Što piše na autu? Ako baš moraš znati, razbludnik?

That was written on the piano.
To piše na klaviru.

Didn't you see what was written on the plaque?
Nisi videla šta piše na mom stolu?

The customer's name was written on them.
Име транспортне фирме било је исписано на њима.

What was written on the card?
Šta piše na karti?

I knew what was written on it.
Znala sam i šta piše na njoj.

Colin looked at the paper to see what was written on it.
Erlendur je pogledao šta piše na papiru.

But"Nick loves" was written on the recipe in my handwriting,
Nik voli ovo" je pisalo na receptu mojim rukopisom,

and he read out to her what was written on the wall.
pročitao je što je pisalo na zidu.

If this piece of paper that is burned is indeed incriminating then I am going to try to resurrect what was written on it.
Ako je ovaj izgoreni komadić papira uistinu optužujući onda ću pokušati otkriti šta je napisano na njemu.

and he read out to her what was written on the wall.
i pročita joj ono što je bilo napisano na zidu.

The founder's inscription was written on the inner west wall,
Ктиторски натпис је исписан на унутрашњем западном зиду наоса,

Zone One" was written on all their trucks, so it's gotta be Chester's Mill.
Зона један" је писало на свим камионима, тако да је то сигурно Честерс Мил.

and he read out to her what was written on the wall.
прочитао је што је писало на зиду.

a recipe for chicken pie was written on a tablet in Sumer.
recept za pileću pitu je bio napisan na glinenoj pločici na sumerskom jeziku.