WAY TO YOU - превод на Српском

• put do vas
• put do tebe
• пут до вас
• putu do tebe
• putu do vas
• путу до вас

Примери коришћења Way to you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I do not know the way to You.
Ja ne znam put ka Tebi.

Your bonus is on the way to you.
Tvoja srodna dusa je na putu ka tebi.

Title: On the Way to You.
Категорија: На путу према теби.

The police are on their way to you.
Policija je na putu prema tebi.

Opportunities seem to find their way to you when powerful Mars enters social and cooperative Libra in early October,
Prilike će pronaći svoj put do vas kada moćni Mars bude ušao u znak Vage početkom oktobra,

A few ways to quietly make my way to you(1980)- 6'40''dancer for the world premiere: Marie Chouinarddancer: Catherine Dagenais-Savard 6.
Nekoliko načina da tiho nađem put do tebe- 6' 40'' igračica za svetsku premijeru: Marie Chouinardigračica: Catherine Dagenais-Savard 6.

you I've lost you, I've lost the way to you.
gubim put do tebe gubim i tebe gubim put do tebe.

Little souls find their way to you, whether their from your womb or someone else's.”.
Мало душе нађу пут до вас да ли су из твоје материце или неког другог.

none of which I'm guessing ever found their way to you.
nikada nisu našle put do tebe.

Do you have a package on the way to you, you can either download it from ICA Liden
Да ли имате пакет на путу до вас, можете или преузети са ИЦА Лиден

more will find their way to you.
више ћете пронаћи свој пут до вас.

Christina ran away again… and she found her way to you, to your family.
Christina pobjegla opet… A ona ju je pronašao put do tebe, za svoju obitelj.

what has always been meant for you will always find its way to you.
neće biti, ali ono što je tvoje uvek će biti i naći put do tebe.

Over 4.500 vehicles from all over Europe will find a way to you quickly and easily.
Преко 4. 500 возила за транспорт свуда по Европи лако и брзо ће пронаћи пут до тебе.

Your Voice directs me, and the way to You is opening and clear to me at last.
Tvoj Glas me usmerava i put ka Tebi se otvara i najzad mi je jasan.

He was on his way to you, and he took out the Alpha team that was escorting him.
Био је на путу ка вама, али је побио екипу која га је пратила.

for thus alone I find the way to You.
samo tako mogu naći put ka Tebi.

And You will give us everything we need in helping us to find the way to You.”.
I Ti ćeš nam dati sve što je potrebno pomažući nam da nadjemo put ka Tebi”.

As we speak, the Soyuz rescue mission is on its way to you with oxygen reserves.
Dok razgovaramo, Sojuz spašavanja misija je na putu prema vama s rezervama kisika.

for thus alone I find he way to You.
samo tako mogu naći put ka Tebi.