WE'RE ALL DEAD - превод на Српском

• svi smo mrtvi
• mi smo svi mrtvi
• сви смо мртви
• gotovi smo

Примери коришћења We're all dead на Енглеском и њихови преводи на Српски

One mistake, we're all dead.
Jedna greška, i svi smo mrtvi.

Because we're all dead if you don't.
Jer smo svi mrtvi ne bude li tako.

We need to kill that boy, or we're all dead.
Moramo da ubijemo tog momka, ili smo svi mrtvi.

We're all dead when it explodes.
Svi smo mrtvi kada eksplodira.

You fail again, we're all dead men.
Podbaci još jednom i svi smo mrtvi.

Now we're all dead.
Sada smo svi mrtvi.

If she's not gone in 2 hours, we're all dead!
Ako ona ne ode za 2 sata, svi smo mrtvi!

Then we're all dead.
Onda smo svi mrtvi.

Then we're all dead for him.
Onda smo svi mrtvi za njega.

Otherwise we're all dead men.
U suprotnom smo svi mrtvi.

We're all dead men.
Svi smo mi mrtvi ljudi.

Maybe we're all dead.
Možda smo svi mrtvi.

We're all dead anyway.
Свакако смо сви мртви.

Or… we're all dead.
Ili… smo svi mrtvi.

We're all dead anyway.
Lonako smo svi mrtvi.

Ultimately we're all dead men.
Na kraju… svi smo mi mrtvi.

We're all dead anyway so what does it matter?
I svi smo mi mrtvi, pa u čemu je razlika?

We're all dead anyway.
Ionako smo svi mrtvi.

Then we're all dead.
Onda smo mrtvi.

Otherwise, we're all dead too.
U suprotnom, i mi smo mrtvi.