WE'RE NOT SUPPOSED - превод на Српском

• ne bi trebalo
• ne smijemo
• ne bi smeli
• ne smemo
• ne bismo smjeli
• ne bi trebali
• ne bismo trebali
• ne bismo smeli
• ne bi trebale
• da ne bi smjela

Примери коришћења We're not supposed на Енглеском и њихови преводи на Српски

And we're not supposed to leave.
Ne bi smeli da odemo.

Dude, come on. We're not supposed to go over there!
Covece, hajde, ne bismo trebali da idemo tamo!

We're not supposed to talk during this part.
Ne bi trebali da razgovaramo tokom ovog dela.

We're not supposed to do that.
Ne bi trebalo to da radimo.

We're not supposed to talk about Valery.
Ne smijemo govoriti o Valeryu.

We're not supposed to do that?
To ne smemo da radimo?

We're not supposed to skip ahead.
Ne bismo trebali preskakati.

No, we're not supposed to eat!
Ne, ne bi trebali jesti!

We're not supposed to have waterbeds.
Ne bismo smeli da imamo vodene krevete.

We're not supposed to be talking.
Ne bi trebalo da razgovaramo.

We're not supposed to leave the gym.
Ne smijemo napuštati dvoranu.

We're soldiers. We're not supposed to miss.
Vojnici smo, mi ne smemo da promašimo.

We're not supposed to see each other till the fight.
Ne bismo trebali vidjeti jedni druge prije borbe.

We're not supposed to be here.
Ne bi trebale da budemo ovde.

Maybe we're not supposed to be with them.
Možda ne bi trebali da budemo s njima.

We're not supposed to hurt her.
Ne bismo smeli da je povredimo.

We're not supposed to play with our food.
Ne bi trebalo da se igramo hranom.

No, we're not supposed to visit him.
Ne, ne smijemo ga posjetiti.

It's something we're not supposed to know about.
To je nesto za sta ne smemo da znamo.

We're not supposed to just give up.
Ne bismo trebali da odustanemo.