WE ALL GO THROUGH - превод на Српском

[wiː ɔːl gəʊ θruː]
[wiː ɔːl gəʊ θruː]
svi prolazimo kroz
we all go through
svi smo prošli kroz
we've all been through
we all go through
svi prodjemo
we all go through
сви пролазимо кроз
we all go through
svi mi proživljavamo

Примери коришћења We all go through на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We all go through those growing pains at different points throughout our life.
Svi mi prolazimo kroz ta gruba vremena u različitim tačkama našeg života.
We all go through difficult times at various points in our lives.
Svi mi prolazimo kroz ta gruba vremena u različitim tačkama našeg života.
Yeah, we all go through phases.
Da, svi mi prolazimo kroz faze.
Not to worry, we all go through phases like this.
Ne zaboravimo to, svi mi prolazimo kroz slične muke.
We all go through many changes.
Svi mi prolazimo kroz puno promena.
We all go through those.
Svi mi prolazimo kroz to.
I think we all go through something similar.
Da, izgleda da svi prolazimo kroz slicno.
I think we all go through the same thing.
Verujem da svi prolazimo kroz isto.
We all go through seasons of life when we are unsure of ourselves.
Сви ми пролазимо кроз периоде живота где смо несигурни о себи.
I guess we all go through the same thing.
Verujem da svi prolazimo kroz isto.
We all go through periods of life where we're insecure about ourselves.
Сви ми пролазимо кроз периоде живота где смо несигурни о себи.
Something that we all go through.
Nešto kroz šta svi prolazimo.
That's what we all go through.
To je upravo ono kroz šta ćemo svi prolaziti.
It's normal and we all go through it.
То је све нормално, и сви ми пролазимо кроз то.
That's all totally normal, we all go through that.
То је све нормално, и сви ми пролазимо кроз то.
It's what we all go through.
To je upravo ono kroz šta ćemo svi prolaziti.
But this is normal, and we all go through this.
То је све нормално, и сви ми пролазимо кроз то.
Something that we all go through.
To je nešto kroz šta svi prolazimo.
But hey, don't worry, we all go through crazy situations like these.
Jer, ne zaboravimo to, svi mi prolazimo kroz slične muke.
That's perfectly normal and we all go through it.
То је све нормално, и сви ми пролазимо кроз то.
Резултате: 64, Време: 0.0512

We all go through на различитим језицима

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски