WE ARE FOR - превод на Српском

• mi smo za
• ми смо за

Примери коришћења We are for на Енглеском и њихови преводи на Српски

If we are for NATO and the EU,
Ako smo za NATO i EU,

We are for diversity.
Ja sam za raznovrsnost.

We are for the love!
Ja sam za ljubav!

And so we are for freedom from tyranny everywhere.
I tako smo za slobodu od tiranije svugdje.

We are for the people.
Ja sam za ljude.

We are For Greenville!
Ja sam za Galiciju!

Here we are for all your needs.
Tu smo za sve vaše potreba.

We are for dialogue, cooperation
Ми смо за дијалог, сарадњу

We are for integration, but a real integration,
Ми смо за интеграције, али за реалне интеграције,

We do not advocate secession from Ukraine, we are for a united Ukraine, but against the unitary structure of the country.
Не заступамо отцепљење од Украјине, ми смо за јединствену Украјину, али против унитарне структуре земље.

We are for the unity of the Church,
Ми смо за јединство Цркве,

I want all the chiefs of the soldiers to understand that we are for peace, that we may not be mistaken by them… for the enemy.
Želim da sve poglavice vojnika razumiju da smo mi za mir, da nas ne zamijene s neprijateljima.

Only those who imagine that in one place an army will line up and say,‘We are for socialism', and in another place another army will say,‘We are for imperialism', and that this will be the social revolution….
Мора бити да се на једном месту построји једна војска и каже„ Ми смо за социјализам“, а друга, другде каже„ Ми смо за империјализам“ и то је социјална револуција!….

Very likely one army will line up in one place and say,‘We are for socialism', while another will do so in another place and say,‘We are for imperialism', and that will be the social revolution!
Мора бити да се на једном месту построји једна војска и каже„ Ми смо за социјализам“, а друга, другде каже„ Ми смо за империјализам“ и то је социјална револуција!…!

So one army lines up in one place and says,‘We are for socialism', and another, somewhere else and says,‘We are for imperialism', and that will he a social revolution!”.
Мора бити да се на једном месту построји једна војска и каже„ Ми смо за социјализам“, а друга, другде каже„ Ми смо за империјализам“ и то је социјална револуција!….

So one army lines up in one place and says,“We are for socialism”, and another, somewhere else and says,“We are for imperialism”, and that will be a social revolution!….
Мора бити да се на једном месту построји једна војска и каже„ Ми смо за социјализам“, а друга, другде каже„ Ми смо за империјализам“ и то је социјална револуција!….

to feel that we are for them and show that we love them
да осјетите да смо за њих и да покажете да их волимо

common Czechoslovak political nation[5] but believed that centralism and ethnic Czechoslovakism threatened Slovak interests and their national and cultural identity("We are for the common state of Czechs and Slovaks, but we are for the application of national individuality of both constituent nations."[6]) His party quickly became the most popular party in Slovakia with potential around 25%-35%.
Хлинка је прихватио идеју заједничке чехословачке политичке нације[ 5] али је веровао да централизам и етнички чехословаштво угрожавају словачке интересе и њихов национални и културни идентитет(„ Ми смо за заједничку државу Чеха и Словака, али смо за примену националне индивидуалности оба конститутивна народа.“[ 6]) Његова странка је брзо постала најпопуларнија странка у Словачкој са потенцијалом око 25%- 35%.

We're for all that.
Mi smo za sve to.

We're for patients.
Mi smo za pacijente.