WE CRASHED - превод на Српском

• srušili smo se
• slupali smo
• smo se sudarili
• smo pali

Примери коришћења We crashed на Енглеском и њихови преводи на Српски

We crashed here.
Srušili smo se ovdje.

We crashed here on Sakaar.
Slupali smo se ovde na Sakaru.

Yeah, we crashed.
Da, slupali smo se.

We crashed in the woods.
Upali smo u šumu.

We crashed a funeral!
Upali smo na sahranu!

I, uh, guess we crashed the party, huh?
Ja, uh, Predvidjamo srušio stranku, ha?

Yes, we crashed.
Da, srušili.

But they've killed five of my crew since we crashed, skinned'em alive
Ali ubili su petoro od moje posade otkad smo se srušili, odrali ih žive

I told Nairobi we were in trouble, but we crashed before they acknowledged my signal.
Javio sam u Najrobi da smo u nevolji, ali smo se srušili pre njihovog signala.

The time we had to climb down the ravine to the car we crashed with the dead guy inside.
Na ono kad smo morali da se spustimo u klanac do auta koji smo slupali sa mrtvakom unutra.

You think we crashed Because I wasn't in the cockpit,
Misliš da smo pali zato što ja nisam bio u kokpitu,

Hey, we crashed, but we're hurting,
Zar nije to naša poruka? Hej, srušio nam se zrakoplov, ali grozno nam je.

Mind if we crash here?
Možemo li da se srušimo ovde?

You said,"Pray we crash.
Rekao si," Moli se da se srušimo.

We crashed here.
Nas avion se srusio ovde.

Then we crashed.
А онда смо се срушили.

We crashed here.
Срушили смо се овде.

Seems we crashed yours.
Izgleda da smo mi pokvarili tvoju.

We crashed into each other.
Mi srušio u svaku drugu.

Well that explains why we crashed.
Pa to objašnjava zašto smo srušio.