WE HAVE JUST - превод на Српском

• upravo smo
• imamo samo
• tek smo
• samo smo
• imamo baš
• управо смо
• имамо само
• смо управо
• upravo sam
• тек смо
• samo je

Примери коришћења We have just на Енглеском и њихови преводи на Српски

So we have just set up an equation.
Тако смо управо поставили једначину.

Turval, we have just received a message from Delenn.
Turval, upravo smo primili poruku od Delenn.

So we have just one question for you.
Imamo samo jedno pitanje za tebe.

We have just taken control of the Caliphate territory in Syria.
Управо смо успоставили контролу над територијом' калифата‘ у Сирији.

We have just spent thousands of dollars on your education.
Upravo sam potrošio deset miliona dolara na tvoje obrazovanje.

We have just the present to be alive.
Имамо само садашњост да у њој живимо.

Story of Odin and his kin we have just introduced is undoubtedly correct.
Повест о Одину и његовом роду коју смо управо изнели без сумње је тачна.

We have just received a message from Charlie Chan.
Upravo smo dobili poruku od Charlie Chan-a.

We have just one president.
Imamo samo predsednika.

Every day we have just 24 hours to accomplish it all!
Samo je 24h dnevno malo da se sve realizuje!

We have just arrived back from our trip to Italy.
Управо смо се вратили са нашег путовања у Италију.

We have just arrived from Syria.
Upravo sam se vratio iz Sirije.

We have just such a boogieman.
Имамо само тај бунарчић.

To quickly recap on what we have just learned-.
Да брзо поновимо оно што смо управо научили-.

We have just received news from Nidaros.
Upravo smo primili vesti iz Nidarosa.

And we have just three days.
A imamo samo tri dana.

We have just recently returned from our trip to Italy.
Управо смо се вратили са нашег путовања у Италију.

My dear sister, we have just arrived.
Najdraža, upravo sam stigao.

We have just a bare little purslane in our garden.
Samo je jedan narcis u našoj političkoj bašti.

We have just one story.
Имамо само једну причу.