WE HAVEN'T HEARD - превод на Српском

• nismo čuli
• nismo culi
• нисмо чули
• nisam čula
• nisam čuo
• nam se nije javila

Примери коришћења We haven't heard на Енглеском и њихови преводи на Српски

VMC: We haven't heard of other projects,
VMC: Nismo čuli za druge projekte, ali sami planiramo

I think it's a very welcome statement,” he said,“which we haven't heard from an American leader for a very long time.”.
To je veoma dobrodošla izjava koju nismo čuli od nekog američkog lidera veoma dugo", rekao…».

We haven't heard of this problem from other AT&T users so this may be isolated to your phone.
Нисмо чули за овај проблем од других корисника АТ& Т-а, тако да ово може бити изоловано од вашег телефона.

The Coalition indicated last year that they were open to new ideas, but we haven't heard anything.”.
Pre godinu dana smo izneli tu ideju i rekli da smo otvoreni i za druge predloge, ali do danas nismo čuli nijedan predlog.

While we haven't heard as much from Gomez as of late,
Иако од Гомеза још нисмо чули већ одавно,

That's why we remember the lyrics of songs we sang as children, even if we haven't heard them in years.
Zato se svi mi odlično sećamo pesama koje smo pevali kao deca iako ih nismo čuli godinama.

We haven't heard of this issue on other devices so this may be unique to your phone.
Нисмо чули за овај проблем на другим уређајима тако да је то можда јединствено за ваш телефон.

But we haven't heard much from Olson since Love Actually hit theaters in 2003.
Али од тада нисмо чули пуно од Олсона Љубав Заправо ударао је у позоришта 2003.

big bad past is, it's nothing we haven't heard before.
твоја грозна тајна није ништа што већ нисмо чули.

For all that's ever been said about climate change, we haven't heard nearly enough about the psychological impacts of living in a warming world,” says science writer Britt Wray.
Iako je mnogo toga rečeno o klimatskim promenama, jedva da smo čuli o tome kako utiču na psihu," kaže naučna spisateljica Brit Rej.

We haven't heard from Karen, I think she
Nismo se culi sa Karin, mislim

For all that's ever been said about climate change, we haven't heard nearly enough about the psychological impacts of living in a warming world.
Od svega što je ikada rečeno o klimatskim promenama jedva da smo čuli o tome kako život na sve toplijoj planeti utiče na psihu.

No we've been out in the woods for the last three days, we haven't heard of anything, why, what happened?
Не, у шуми смо последња три дана, ништа нисмо чули, зашто, шта се десило?

Lois, I want to start working on this picture as much as you do, but we haven't heard from chloe yet.
Lois, i ja hocu da pocnem da radim na toj slici isto koliko i ti, ali nismo se culi sa chloe jos.

But aren't you the slightest bit curious why we haven't heard from your mother these past six months?
Али зар ниси ни мало знатижељан зашто се нисмо чули са твојом мамом у последњих шест месеци?

I think it's a very welcome statement, which we haven't heard from an American leader for a very long time,” said Lavrov, who sat down with the AP
To je veoma dobrodošla izjava koju nismo čuli od nekog američkog lidera veoma dugo", rekao je Lavrov za AP

Until now we haven't heard clear apologies from the highest Turkish leadership, no proposals to compensate for the damage, and no promise to punish the criminals responsible for the crime they have committed,” Mr. Putin said.
Još uvek nismo čuli izvinjenja visokih političara Turske ni predloga za nadoknadu štete, niti obećanja da će biti kažnjeni zločinci“, rekao je Putin.

We haven't heard of a Samsung device gradually damaging a USB cable over time so the issue may only be on how you take care of your charger or charging kit.
Нисмо чули да Самсунг уређај постепено оштећује УСБ кабл током времена, тако да је проблем можда само у томе како се бринете о свом пуњачу или комплету за пуњење.

As if we haven't heard enough about the Zika virus, now we have a study from Yale University researchers in Brazil showing that,
Као да нисмо чули довољно о вирусу Зика, сада имамо студије истраживача Универзитета Јејл у Бразилу који показују

and the US does have such plans, at least we haven't heard any statements to the contrary, then it will severely
Sjedinjene Države za to imaju planove, bar nismo čuli za drugo, to će dramatično izmeniti međunarodnu bezbednosnu situaciju