WE THINK WE HAVE - превод на Српском

• mislimo da imamo
• mislimo da smo
• smatramo da imamo
• мислимо да имамо
• mislim da imamo
• verujemo da smo
• verujem da imamo
• pomislimo da smo

Примери коришћења We think we have на Енглеском и њихови преводи на Српски

We think we have a nation of responsible,
Mislimo da imamo odgovorne i pravdoljubive roditelje,

We think we have evidence that the gate down there is one of the oldest in the entire system.
Mislimo da imamo dokaza da je Kapija tamo dole jedna od najstarijih u celom sistemu.

We just wanted to come by and let you know that we think we have your son's killer in custody.
Htjeli smo navratiti da vas obavijestimo da smatramo da imamo ubojicu vašeg sina u pritvoru.

Just when we think we have seen every inch of our planet,
Baš kada pomislimo da smo vidjeli svaki centimetar našeg planeta,

It does need to be field tested, but we think we have a good reason to try it.
Treba da bude testiran na terenu, ali mislimo da imamo dobar razlog da ga isprobamo.

Just when we think we have outsmarted Mother Nature,
Taman kada pomislimo da smo nešto naučili od života,

If we think we have now on the market, we find a multitude of operating systems that learn
Ако мислимо да сада имамо на тржишту, налазимо мноштво оперативних система који некако гура кориснику

All too often, we don't change our lives for the better because we think we have absolutely no chance of doing so.
Пречесто, не променимо наше животе на боље, јер мислимо да имамо апсолутно никакве шансе да то учини.

Antibiotics are part of the natural ecology of the planet, so when we think we have developed a drug that will not cause resistance we are deceiving ourselves".
Антибиотици су део природне екологије планете, тако да када мислимо да смо развили лек који неће изазвати отпор, обмањујемо себе".

We rolled it out one year ago across the Google Display Network, and we think we have a hit on our hands.
Увели смо га пре годину дана широм Google мреже мултимедијалног оглашавања и мислимо да смо постигли пун погодак.

We think we have the answers to everything and we know what is right
Mislimo da imamo odgovore na sve i da znamo šta je ispravno

So, collectively, now we think we have enough evidence to say that neurogenesis is a target of choice if we want to improve memory formation
Dakle, sada kolektivno smatramo da imamo dovoljno dokaza da bismo rekli da je neurogeneza ciljana meta ukoliko želimo

Those first images, the echo of words we think we have left behind, accompany us throughout
One prve slike odjek reči za koje verujemo da smo ih ostavili za sobom, prate nas celog života

Those first images, the echo of words we think we have left behind, accompany us throughout
One prve slike, odjek reči za koje verujemo da smo ih ostavili za sobom, prate nas celog života

We think we've corroborated some startling first-hand observations.
Mislimo da smo potvrdili nevjerojatna promatranja.

We think we've got the person who hired Ezekiel.
Mislimo da smo pronašli osobu koja je unajmila Jezekilja.

We think we've made progress where women aren't physically objectified.
Mislimo da smo napredovali i da žene više nisu objekti.

But we think we've gotten rid of everything.
Mislimo da smo se oslobodili svega.

We think we've got a place to go to.
Mislimo da smo pronašli mesto na koje čemo otiči.

There's that too, but we think we've found the key we were looking for.
I to, ali mislimo da smo našli ključ koji smo tražili.