WE WERE MARRIED - превод на Српском

• smo bili u braku
• smo se venčali
• smo se uzeli
• braka
• smo se oženili
• smo se vencali
• bili smo oženjeni
• sam se udala
• смо се венчали
• били смо у браку
• смо били у браку
• венчали смо се
• у браку смо били

Примери коришћења We were married на Енглеском и њихови преводи на Српски

I got it from my husband when we were married.
Dobila sam ovo od mojih roditelja kad sam se udala.

We did live together a year before we were married.
Godinu dana smo živeli zajedno pre nego što smo se venčali.

We've been here in this house… ever since the day we were married.
Bili smo u ovoj kuci… jos od dana kada smo se vencali.

And you can't remember the year we were married?
I nemožeš se sjetiti godine kad smo se oženili?

We met and within two months we were married.
Mi smo se upoznali i za dve nedelje smo se uzeli.

I had a life before we were married, you know.
Imala sam život prije braka, znaš.

We were married and we had this little girl.
Bili smo oženjeni i imali curicu.

We were married.
Smo bili u braku.

It's all we've been doing since we were married.
Ionako samo to i radimo od kad smo se venčali.

Six weeks later we were married.
Šest nedelja kasnije smo se vencali.

It was Andrew's before we were married.
Pripadala je Andrjuovima pre nego smo se uzeli.

A few years after we were married.
Nekoliko godina nakon što smo se oženili.

I used to love him, before we were married.
Volela sam ga. Pre braka.

I stopped writing in a diary after we were married.
Prestala sam da pišem dnevnik kad sam se udala.

After we were married, her mother saw that someone else came first.
Након што смо се венчали, њена мајка је видела да је неко други заузео њихово место.

We were married.
Bili smo oženjeni.

While we were married, yes.
Dok smo bili u braku, da.

I've been thinking about the day we were married.
Razmišljao sam o danu kad smo se venčali.

That was before we were married.
To je bilo pre nego što smo se vencali.

This is worse than when we were married.
Gore je nego kad smo se uzeli.