WE WERE WRONG - превод на Српском

• pogrešili smo
• nismo bili u pravu
• pogriješili smo
• bili smo u krivu
• da smo pogresili
• prevarili smo se
• da grešimo
• погрешили смо
• нисмо били у праву
• смо погрешили
• nismo pogrešili

Примери коришћења We were wrong на Енглеском и њихови преводи на Српски

Big brother, we were wrong, we're so sorry.
Veliki brate, pogriješili smo, nama je tako žao.

Maybe we were wrong about the location.
Možda nismo bili u pravu u vezi lokacije.

And just when we thought we had seen it all, we were wrong!
Ako smo mislili da smo sve videli, prevarili smo se!!

Do we need to admit that we were wrong?
Da li treba da priznamo da grešimo?

We were wrong.
Погрешили смо.

We were wrong, Bethany.
Pogrešili smo, Betani.

Look, Varus, we were wrong to steal the libera nova gem.
Gle, valus, Bili smo u krivu ukrasti Libera Nova dragulj.

We were wrong about Molloy.
Pogriješili smo kod Maloja.

But we were wrong.
Ali, nismo bili u pravu.

We thought it could not get any better than this, but we were wrong!
Mislili smo da ne može bolje od ovoga, ali prevarili smo se.

So we should have known it. We were wrong.
Morali smo da znamo da grešimo.

And then the government will say,"We were wrong. Fugees are humans, too.".
Онда ће влада рећи:" Нисмо били у праву, избеглице су људи такође.".

We were wrong because we thought, naturally enough,
Погрешили смо у проценама јер смо мислили,

We were wrong, Scoob.
Pogrešili smo, Scoob.

We were wrong about everything.
Pogriješili smo o svemu.

We were wrong about Culverton Smith.
Bili smo u krivu o Culvertonu Smithu.

Pythagorus discovered that we were wrong.
Pitagora je otkrio da nismo bili u pravu.

But we were wrong….
Али нисмо били у праву….

You've all convinced yourselves that we were wrong, that Sam didn't kill Lila.
Сви сте себе убедили да смо погрешили, да Сем није убио Лилу.

Oh, no, we were wrong….
Ох, не, погрешили смо….