WEEKS OF AGE - превод на Српском

• недеље старости
• nedelje života
• недеља старости
• nedelja starosti
• nedelje starosti

Примери коришћења Weeks of age на Енглеском и њихови преводи на Српски

Puppies should not be separated from their litters until they are at least eight weeks of age.
Štence ne bi trebalo odvajati od majke dok ne napune makar osam nedelja starosti.

6 and 8 weeks of age, then monthly until 6 months.
се мачкице девормед на 2, 4, 6 и 8 недеља старости, а затим месечно до 6 месеци.

birth weight should be regained by two weeks of age.
првој седмици рођења и стога се мора повратити за 2 недеље старости.

By three weeks of age they can walk around
Sa dve nedelje starosti mogu da hodaju,

Typically, puppies begin losing their teeth around 12 to 16 weeks of age.
Štenci obično počnu da gube mlečne zube( u zavisnosti od rase) između dvanaest i šesnaest nedelja starosti.

which is peculiar to the little rabbit from six weeks of age.
која је својствена малом зецу од шест недеља старости.

The first dose of vaccine should be given to infants between 6 and 15 weeks of age.
Прву дозу вакцине треба дати одојчадима између 6-е и 15-е недеље старости.

By two weeks of age, the pups can walk,
Sa dve nedelje starosti mogu da hodaju,

generally they break down by 8 weeks of age.
ti ostaci uglavnom nestaju do oko osme nedelje starosti.

it is recommended to let the chickens out for a walk from two weeks of age, which will help avoid the appearance of rickets.
препоручује се пилићима да се извуку у шетњу од две недеље старости, што ће помоћи да се избегне појава рахитиса.

the food is introduced within the lower limit of 26 weeks of age.
онда се комплементарна храна уводи у доњу границу од 26 недеље старости.

At 6 to 8 weeks of age, most babies begin to sleep for shorter periods during the day
Oko 6-8 nedelja starosti bebe počinju spavati nešto kraće tokom dana, a duže tokom noći

The chicks are not left alone until at least three weeks of age, with one parent foraging while the other guards the nest and chicks.
након тога када пада киша и ноћу.[ 2] Пилићи се не остављају сами до најмање три недеље старости, при чему један родитељ тражи храну, док други чува гнездо и пилиће.

while others may possess MDA at such high titers that they are incapable of responding to vaccination until sometime after 12 weeks of age.
drugi mogu da imaju toliko visok nivo maternalnih antitela, da mogu da odgovore na vakcinaciju tek posle 12. nedelje starosti.

before turning gray by around six weeks of age.
постане сив до око шест недеља старости.

If you are breastfeeding, you should give your baby 10 micrograms of vitamin D from 1 week of age.
Ако дојите, треба дати вашој беби 10 микрограма витамина Д од 1 недеље старости.

The average allowable dose recommended by the manufacturer for chickens from one week of age is 515 ml/ per 10 kg of feed.
Просечна дозвољена доза коју препоручује произвођач за пилиће од једне недеље старости је 515 мл/ 10 кг хране.

Dogs over 16 weeks of age.
Namenjeno psima starijim od 16 nedelja.

This occurs at approximately 8 weeks of age.
Ovo se dešava u starosti od oko 8 nedelja.

Vaccination should begin at 8 weeks of age.
Najbolje je početi sa vakcinacijom u 8. nedelji starosti.