WEIRD WAY - превод на Српском

• čudan način
• cudan nacin
• уврнут начин
• neki neobičan način
• чудан начин

Примери коришћења Weird way на Енглеском и њихови преводи на Српски

That song started out in a weird way.
Pesma je nastala na čudan način.

And yet, in a weird way, flattered.
A ipak, na čudan način, polaskan.

Everyone I know got into it in a weird way.
Onaj ko ima stekao je to na čudan način.

I will kind of miss them, in a weird way.
Čak mislim da će ih izgubiti, na čudan način.

Smiled a lot, in that weird way you people have.
Nasmiješio puno, u tom čudan način ti ljudi imaju.

In a weird way, you've become like like my best friend.
Na neki čudan način, postao si moj najbolji drug.

In a weird way though, we were relieved.
Ipak, na neki čudan način, osetila sam olakšanje.

And in a weird way, I was glad.
Na neki čudan način bila sam zadovoljna.

So, in a weird way, my fears inspire me.
Zato je strah, na neki čudan način, emocija koja inspiriše.

In a weird way, I think it brought us closer together.
Na neki čudan način, osećam da nas je ovo zbližilo.

In a weird way though….
Na neki čudan način… ako.

In a weird way I like them.
Na neki čudan način sam ih voleo.

In a weird way, it was a relief.
Na neki čudan način, bilo je to olakšanje.

In a weird way, it was soothing.
Na neki čudan način, bilo je rasterećujuće.

In a weird way I think I love him.
Na neki čudan način, verujem da me jesi voleo.

Yesterday started off in a weird way….
Započnite dan na neobičan način….

Mikayla: In a weird way, yes.
Shakraf: Pa na neki čudan način da.

I found out I had HIV in a really weird way.
Otkrila sam da imam HIV na stvarno neobičan način.

So, in a weird way, its a good thing.
Tako da je, na neki čudan način, pozitivno.

And, in a really weird way… he's a big part of who I am today.
И, на заиста чудан начин, он је заслужан, за ово што сам сада.