WHAT'S MINE - превод на Српском

• ono što je moje
• što je moje
• šta je moje
• ono što mi pripada

Примери коришћења What's mine на Енглеском и њихови преводи на Српски

What's mine and yours.
Što je moje, tvoje je..

He wants what's mine.
On hoće ono što je moje.

I'm going to take what's mine.
Samo ću uzet šta je moje.

What's mine is mine, and I needn't share.
Što je moje, moje je, tudje mi ne treba.

Look, I fight for what's mine.
Vidi, borim se za ono što je moje.

Don't take what's mine!
Ne uzimaj nešto što je moje!

I am glad to have found what's mine.
Drago mi je da ste našli ono što je moje.

Absolutely. What's mine is yours.
Apsolutno, što je moje, tvoje je..

You see, Alvin, I just want what's mine.
Vidiš, Alvin, ja želim samo ono što je moje.

What's mine is yours.
Što je moje, tvoje je..

Just leave me alone, and stop taking what's mine.
Ubijte mene, samo ne dirajte ono što je moje.

Yes, what's mine is yours.
Da, sve što je moje, tvoje je..

I'm out here trying to get what's mine.
Ovde sam da bih uzeo ono što je moje.

I don't want it, I want what's mine!
Ne želim to, želim ono što je moje!

Had to hustle for what's mine.
Morao sam da izborim za ono što je moje.

Half a dozen hoodlums trying to take what's mine.
Pola tuceta razbojnika pokušava uzeti ono što je moje.

What's yours is mine, what's mine is ours.
Što je tvoje to je i moje, što je moje- naše je..

Tell your boss I only want what's mine.
Reci tvom gazdi da samo želim ono što je moje.

What's his is his, what's mine is his.
Što je njegovo, njegovo je. Što je moje, njegovo je..

What's mine is mine, what's yours is ours".
Што је моје, то је моје, а што је твоје, то је наше”.