WHAT A RELIEF - превод на Српском

[wɒt ə ri'liːf]
[wɒt ə ri'liːf]
kakvo olakšanje
what a relief
kakvo olaksanje
what a relief
koje olakšanje
what a relief
какво олакшање
what a relief
what a comfort

Примери коришћења What a relief на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He's not following. What a relief.
Ne prati me, kakvo olakšanje.
What a relief, right?
Uh… koje olakšanje, zar ne?
What a relief, eh?
Uh… koje olakšanje, zar ne?
Oh, Roger, what a relief!
Rodžere, koje olakšanje!
Oh, what a relief, eh?
Uh… koje olakšanje, zar ne?
What a relief.
Koje olakšanje.
What a relief, no?
Uh… koje olakšanje, zar ne?
After I finally sent it… what a relief!
Kada ga je konačno napipala, koje olakšanje…!
Can I just say what a relief to uncover somebody who really understands what they're discussing over the internet.
Могу само да кажем какво олакшање да открије неког ко заиста разуме шта су разговарали преко интернета.
I often took off my pants by the end of the evening. What a relief!
често сам скинуо панталоне до краја вечери. Какво олакшање!
I remember reading a Warren Beatty quote when he finally had children and said,‘What a relief it was to not be all me, me, me.'”.
Sećam se jednog citata Vorena Bitija u kome kaže da kada je konačno dobio decu da je osetio olakšanje što više nije sve bilo samo" ja, ja, ja".
I remember reading a Warren Beatty quote when he finally had children and said what a relief it was not to be all me, me, me.'.
Sećam se jednog citata Vorena Bitija u kome kaže da kada je konačno dobio decu da je osetio olakšanje što više nije sve bilo samo" ja, ja, ja".
What a relief it would have been if there was such a thing as an anti-reflux diet,
Какво олакшање би било да ли постоји таква ствар као анти-рефлукс исхрани,
What a relief.
Kakvo olakšanje!
What a relief.
Koje olaksanje.
But what a relief.
Kakvo olakšanje.
Ahh, what a relief.
Ah, kakvo olakšanje.
Still, what a relief.
Ipak, kakvo olakšanje.
But what a relief!
Ali kakvo olakšanje.
Well, what a relief!
Pa to je olakšanje!
Резултате: 347, Време: 0.0539

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски