WHAT SHE HAD - превод на Српском

• šta je
• šta je imala
• шта је
• шта је имала
• onim što ima

Примери коришћења What she had на Енглеском и њихови преводи на Српски

Silly old woman had no idea what she had!
Budalasta stara žena nije imala pojma šta je imala!

When saw what she had done.
А кад виђе, шта је учинио.

When she realized what she had done, she apologized unreservedly.
Kada je shvatila šta je uradila, počela je da se izvinjava.

And that she never really appreciated what she had.
I da nije svesna šta je imala.

She showed me what she had bought.
Показала би ми шта је купила.

I wanted to see what she had underlined.
Želeo sam da vidim šta je podvukla.

She gave us what she had.
Dala nam je šta je imala.

After she went home, her father asked her what she had learned that day.
Када је дошла кући отац је питао шта је научила тог дана.

He repeated what she had said.
Umalo da ponovi šta je rekla.

And when she saw what she had done.
А кад виђе, шта је учинио.

I asked her to explain what she had seen.
Pitala sam je da objasni tačno šta je videla.

She couldn't believe what she had just done.
Nije mogla da veruje šta je upravo uradila.

He had not had to see what she had seen.
Od nje nije morala da krije šta je videla.

Tia then realized what she had just said.
Mica je tek tada shvatila šta je rekla.

Better that than tell you what she had become.
Bolje i to nego da vam kažem šta je postala.

And then he realized what she had actually said.
A onda je shvatila šta je tačno rekla.

Only then did she realize what she had done.
Tek tada shvata šta je uradila.

She remembered what she had wished for ten years ago.
Dobila je šta je htela pre deset godina.

When I saw what she had done, I cried.
Kad sam video šta je uradila, plakao sam..

What she had survived.
Što je ona preživela.