WHEN I HAD - превод на Српском

• kada sam imao
• kad sam imao
• kada sam
• kad sam
• kad sam dobila
• kada sam bio
• kada sam dobila
• kad sam rodila
• када сам имао
• kad sam imala
• када сам
• kada sam imala
• кад сам имао
• кад сам
• kad nisam imao
• kad je
• kada nisam imala
• kada je
• kad su
• kada su
• kada sam bila
• kada sam dobio
• kad sam dobio

Примери коришћења When i had на Енглеском и њихови преводи на Српски

When I had come out of the prison….
Kada sam zakoračila iz zatvora.

I didn't kill Jonah when I had the chance.
Nisam ubio Jonaha kad sam imao priliku.

I can't remember when I had such a good night's sleep.
Ne mogu se sjetiti kad sam se bolje naspavao.

When I had cancer that was the biggest challenge I could ever have..
Kada sam dobila rak, to je bio najveći test za mene.

I should've killed you when I had the chance.
Trebao sam te ubiti kada sam imao šansu.

I was too young when I had you.
Bila sam previše mlada kad sam te dobila.

I was too young when I had your brother.
Bila sam premlada kad sam rodila tvog brata.

When I had no money.
Kada sam bez novca.

When I had a fight with my father,''.
Tek kad sam se posvađao sa dedom.

Should have killed him when I had the chance.
Trebao sam ga ubiti kad sam imao priliku.

I should've shot you when i had the chance!
Trebalo je da vas ubijem kada sam imao priliku!

He was so proud when I had gotten in.
Bio je tako ponosan kada sam bio primljen.

And it was a big for me when I had you.
Za mene je to bio veliki dan kada sam te dobila.

There was a time when I had a job.
Постојало је време када сам имао посао.

When I had that upload on Christmas and I was talking about the keys to God….
Kada sam poslao ono za Božić sam pričao o ključevima do Boga….

When I had realized this, I was very ashamed.
Kad sam ovo jasno shvatila, postidela sam se.

I was, uh… Very young when I had Sharon.
Bila sam jako mlada kad sam rodila Sharon.

I shoulda gone to Hopkins when I had the chance!
Trebalo je da odem u Hopkins kad sam imao šansu!

I should've killed you when I had the chance.
Gde je? Trebalo je da te ubijem kada sam imao priliku.

Ma, that's when I had the flu.
Mama, to je bilo kada sam bio bolestan.