WHEN I MAKE - превод на Српском

• kada napravim
• kad činim
• kad napravim
• када правим
• kada vodim
• kada stvaram
• када направим
• kada pravim
• dok mi pravimo
• kad pravim
• kada donesem

Примери коришћења When i make на Енглеском и њихови преводи на Српски

When I make a decision.
Jednom kada donesem odluku.

I love when I make things that can be useful.
Volim kad napravim nešto što može da se upotrebi.

The way he forgives me when I make mistakes.
I spremna da mi oprosti kad činim greške.

N when i make my first million.
Частим тек кад зарадим свој први милион.

And in learning to forgive myself when I make mistakes.
I spremna da mi oprosti kad činim greške.

Only when I make certain movements.
Samo kada pravim nagle pokrete.

You even forgive me when I make mistakes.
I spremna da mi oprosti kad činim greške.

When I make popcorn I still put a piece
Kada pravim hlebove, uvek ubacim kašiku

Does that bother anybody when I make a noise like that?
Da li nekome smeta kada pravim ovakve zvuke?

When I make soup I usually just throw it together.
Kada pravim ovakva jela, slaninu obično propržim.

And then, when I make a rule.
I onda, kad sam napraviti pravilo.

I strive for that when I make music.
Njima se obraćam kada pravim muziku.

When I make love.
Kad vodim ljubav.

I am when I make love.
Jesam kad vodim ljubav.

When I make a decision, that's the decision.
Kad sam napraviti Odluka, koja jeodluka.

Well… I've been asked what I feel when I make love.
Pitaju me šta osećam kad vodim ljubav.

The feeling I get when I make a beautiful violin and hear its sound for the first time is indescribable.
Osećaj kada napravim odličnu violinu i prvi put čujem njen zvuk je neopisiv.

When I make comfrey salve
Када правим компот од маслачка

And so when I make these things, it's really not so much about the object itself,
Tako, kada napravim ovakve stvari, zapravo ne radi se toliko o samom objektu,

When I make love to women,
Kada vodim ljubav saa ženama,