WHEN I PLAYED - превод на Српском

• kada sam igrao
• kad sam igrao
• kada sam svirao
• kad sam svirao
• када сам играо
• када свирам
• kada sam pustila

Примери коришћења When i played на Енглеском и њихови преводи на Српски

At least they were when I played.
Barem sam bila u danima kada sam igrala.

I remember when I played with him in Glasgow, I know how not well he was.
Sećam se kada smo igrali u Glazgovu, znam koliko je loše bio..

Saw it when I played college ball.
Vidio sam to dok sam igrao košarku na koledžu.

As a boy, when I played for Verona.
Kao momak dok sam igrao za Veronu.

Almost like when I played.
Kao kada sam ja igrao.

When I played it was us and Arsenal.
Kada sam ja igrao, bili smo samo mi i Arsenal.

When I played, it just wasn't like that.
Кад сам ја играо, није био такав.

That's me when I played for Juventus”.
To sam ja dok sam igrao za Juventus.

When I played I never felt pressure
Kada sam ja igrao, nisam osećao pritisak,

The results were better when I played.
Bolji je bio kada sam ja igrao.

When I played with him in Glasgow, I know how not well he was.
Sećam se kada smo igrali u Glazgovu, znam koliko je loše bio..

I know when I played well and I know when I played poorly.
Samokritičan sam i znam kada igram dobro i kada igram loše.

I never watched when I played.
Nikad ne vidim publiku kada igram.

I just had three rules when I played football.
Imao sam samo tri pravila dok sam igrao fudbal.

I lived with it for years when I played ball.
Živeo sam s tim godinama dok sam igrao.

There are so many people still here from when I played.
Већина момака је ту и из времена кад сам ја играо.

When I played Roger[Federer], when I played Rafa[Nadal], I wasn't as scared of those guys as I was of Andy.
Kada sam igrao sa Rodžerom i Rafom nisam se plašio tih momaka kao Endija.

When I played at Aston Villa,
Kada sam igrao za Aston Vilu,

I don't know if this helps, but when I played for Georgia, there was a rumor going around that someone on the team was gay.
Ne znam pomaže li ovo, ali kad sam igrao za Džordžiju, kružila je glasina da je neko u ekipi gej.

When I played in calgary, I fought over a girl with one of my teammates.
Kada sam igrao u Calgaryju, borio sam se za curu s jednim iz moje ekipe.