WHEN I STOPPED - превод на Српском

• kada sam prestao
• kada sam zaustavila
• kada sam stao
• kada prestanem
• када сам престао
• kada sam prestala
• kad sam stao

Примери коришћења When i stopped на Енглеском и њихови преводи на Српски

But when I stopped the medicine they went away.
Али када сам престао лекове Они су отишли.

Nobody caused any trouble when I stopped wearing it.
Ništa loše mi se nije desilo kada sam prestala da ga nosim.

Today, I feel much worse than when I stopped playing.
Ovo je gore od dana kada sam prestao da igram.

Here's the moment when I stopped reading.
Ово је тренутак када сам престао да читам.

Nothing terrible happened to me when I stopped wearing it.
Ništa loše mi se nije desilo kada sam prestala da ga nosim.

That was the biggest issue that when I stopped playing last year.
Ovo je gore od dana kada sam prestao da igram.

But when I stopped smoking, the weight kept piling up.
Али када сам престао да пушим, тежина стално гомилају.

And nothing terrible happened when I stopped taking it.
Ništa loše mi se nije desilo kada sam prestala da ga nosim.

However, when I stopped playing sports,
Међутим, када сам престао да играм спортом,

But there were times when I stopped them, when I said no to the families.
Ali bilo je trenutaka kada sam ih zaustavio, kad sam rekao" ne" porodicama.

Wilson… even when I stopped sitting, Pepper was the only dog I kept.
Вилсоне, и када сам престала са чувањем паса, Пепер сам задржала.

When I stopped my patrol car near those kids, I hadn't planned a thing.
Kada sam zaustavio svoja patrolna kola blizu te dece nisam imao nikakav plan.

And when I stopped taking it, I almost hurt Charlie.
I kad sam ga prestala uzimati, skoro sam povrijedila Charlija.

WHen I stopped being who I am,
Kad sam prestala da budem ona koja sam bila,

It was the moment when I stopped being afraid.
Dan je kada sam prestao da se bojim.

I don't remember when I stopped dreaming about flying.
Više se ne sećam kada sam prestao da sanjam.

When I stopped speaking.
Кад престанем да причам.

Things that happened when I stopped making my kids share.
Stvari koje su se desile kad sam prestala da teram decu da dele sledeći.

That's when I stopped being afraid.
Dan je kada sam prestao da se bojim.

When I stopped playing ball,
Kad sam prestao da igram košarku