WHEN IT'S OVER - превод на Српском

• kad je gotovo
• kada je gotovo
• kad bude gotovo
• када је готово
• kada bude gotovo
• кад је готово
• кад буде готово
• kad se sve ovo završi

Примери коришћења When it's over на Енглеском и њихови преводи на Српски

Seriously, I'm the one who gets to say when it's over.
Озбиљно, ја сам један ко ће рећи када је готово.

I think one measure of a successful career is knowing when it's over.
Мислим да је једна од мера успешне каријере је знати кад је готово.

And when it's over.
A kad je gotovo.

Some people just don't know when it's over.
Neki ljudi jednostavno ne znaju kada je gotovo.

You will call me when it's over, and I will bring her back to you.
Ћете ме звати кад буде готово, и ја ћу је вратити теби.

Call me when it's over.
Zovi me kad bude gotovo.

Call me when it's over.
Nazovi me kada bude gotovo.

I don't want to leave when it's over.
Ја не желим да одем када је готово.

Know when it's over.
Moraš znati kad je gotovo.

Rebecca, you have to know when it's over.
Rebecca, što su znati kada je gotovo.

Thank me when it's over.
Захвали ми кад буде готово.

When it's over?
Kad bude gotovo?

Let me know when it's over.
Javi mi kada bude gotovo.

When it's over, I will buy you shoes.
Kad je gotovo, ja cu ti kupiti cipele.

You call me when it's over, Mary dear.
Zovi me kad bude gotovo, Meri draga.

Wake me when it's over!
Probudi me kada bude gotovo!

Tell me when it's over.
Reci mi kad je gotovo.

Call me when it's over.
Nazovi me kad bude gotovo.

I responded with a terse,“wake me when it's over”.
Ceca je objavila novu pesmu" Probudi me kada bude gotovo".

You know when it's over with Catherine, it's over..
Znaš da kad je gotovo sa Catherine, gotovo je..