Примери коришћења When love на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why love when love can surely bring us pain?
Zašto ljubiti kad ljubav donese bol?When love went bad to worse.
When love is put one in danger of falling into evil.
Када љубав ставити један у опасности од пада у зло.When love is gone, you will not be understood.
Kad ljubav umre, nećete to shvatiti odmah.When love fails you.
Kada ljubav neće te.When love governs the parish,
Када љубав влада братством,When love becomes a commandment,
Kad ljubav postane zapoved,When love enters the soul,
Kada ljubav ulazi u dušu,When love- or romantic infatuation- ends,
Када љубав- или романтична заљубљеност- престану,So when love comes along Don't be silly- Doo, doo, doo, doo.
Tako da kad ljubav naidje Ne budi lud*-* Doo, doo, doo, doo*.When love is gone, what is left?
Kada ljubav prođe, šta ostaje?It's never pretty when love dies.
Никада није лепо када љубав умре.When love is fleeting….
Kad ljubav odleti….When Love Overflows, You see your own reflection everywhere!!
Kada ljubav preplavi, svuda vidite svoj odraz!!We will be loving each other still even when love will be dead.
И волећемо се још, и када љубав буде мртва.When love crosses its limits,
Kad ljubav dosegne svoje granice,When Love comes together.
Kada ljubav stigne.When love turned away.
Kada ljubav nestaje.When love walks in the room♪.
Kad ljubav šetnje u sobi*.When Love is Silent.
Kada ljubav zaćuti.
