WHEN MORE - превод на Српском

• када више
• kada više
• кад више

Примери коришћења When more на Енглеском и њихови преводи на Српски

When more and more employees are absent on a frequent basis,
Када више и више запослених су одсутни на често основи,

How can we allow food to be thrown away when more than 820 million people in the world continue to go hungry every day?” asked FAO Director-General Qu Dongyu in the foreword of the agency's report.
Često se pitam kako možemo dozvoliti da se hrana baca kada više od 820 miliona ljudi u svetu svaki dan gladuje”, kazao je generalni direktor FAO Ku Dongiu.

however we try to keep the following guide updated as and when more retailers have stock available.
међутим покушавамо да ажурирамо следећи водич како и када више трговаца на мало располаже.

President Obama commented that,"When more than 95 percent of our potential customers live outside our borders,
Kada više od 95% naših potencijalnih potrošača živi van naših granica, ne možemo dozvoliti zemljama

How can we allow food to be thrown away when more than 820 million people in the world continue to go hungry every day',
Često se pitam kako možemo dozvoliti da se hrana baca kada više od 820 miliona ljudi u svetu svaki dan gladuje”, zaključio je generalni

providing services to other subjects or when more businesses cooperate across different production areas.
pri pružanju usluga drugim licima ili u slučaju kada više preduzeća sarađuje u različitim oblastima proizvodnje.

to Makkah shows the real Islamic brotherhood of all races and nations, when more than two million Muslims from around the world come to Mecca to make pilgrimage.
predstavlja pravo islamsko bratstvo između svih rasa i svih nacija; kada više od dva miliona muslimana, sa svih strana sveta, dođe u Mekki da obavi propisano hodočašće.

Especially when more people joined.
Naročito kada je bilo više ljudi.

As when more women work, economies.
Kada više žena radi, ekonomije….

What to do when more time is needed.
Шта треба да се уради ако је потребно много времена.

Things only get worse when more people come in.
A stvari postaju još gore kada uđete unutra.

This technique is used when more density is required.
Ова техника се користи када је потребно повећати чврстоћу премаза.

His comments come at a time when more people are flying.
Он се појављује у часу када je више људи прогања.

When more people know who you are,
Када откријете више људи које откријете,

Majority votes can run into difficulties when more than two choices exist.
Problem nastaje kada postoje više od dve moguće opcije.

Do you have any information when more colors will be available?
Je l' ima nekih informacija kada će biti spremna još neka staza?

Do you have difficulty understanding, when more than one person speaks?
Тешко му је да препозна један глас, када више људи прича;?

Less is more only when more is too much"- Frank Lloyd Wright.
Мање је више једино када је више превише“ Френк Лојд Рајт.

For horse owners it's a time of year when more gets done.
Ali za jednog čikicu ovo je dan u godini kada ima najviše posla.

Here is an example of when more is not necessarily better.
I eto primera gde veće ne znači nužno bolje.