WHEN SHE'S NOT - превод на Српском

• kada nije
• kad ona nije
• када није

Примери коришћења When she's not на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's great… when she's not hungry or tired or gassy.
Super… Kad nije gladna, umorna ili naduta.

When she's not here.
Kada ona nije tu.

She is present when she's not.
Ona je prisutna kad je nema.

A woman should know when she's not wanted.
Žena treba da zna kad nije potrebna.

You just slip these into her coat pocket- when she's not looking.
Samo joj ih ubaci u džep kaputa kad ne bude gledala.

Poor Little Princess can't understand why she has to go to bed when she's not tired and get up when she is..
Mala Princeza neće da idu u krevet onda kada nije umorna niti da ustaje onda kad jeste..

What I mean is, you know, you've got your own house, can't you sneak your streaky when she's not there?
Hoću reći, imate svoju kuću, zar ne možete prošvercati slaninu kad ona nije tamo?

What's it like for her the rest of the time When she's not in our space?
Kako joj je to ostalo vreme kada nije u našem svemiru?

But when she's not busy building her empire, Rihanna is focused on less global concerns.
Међутим, када није заузета изградњом своје империје, Риханна се фокусира на мање глобалне проблеме.

When she's not busy writing about nutrition, she enjoys cooking,
Када није заузета писањем о исхрани, ужива у кувању,

a girl likes to feel appreciated and missed when she's not around.
девојка воли да се осећа цењеном и промашена када није близу.

When she's not creating content for brands, she can be found penning Charmingly Styled
Kada ona nije kreiranju sadržaja za brendove, ona se može naći penning ljupko stilizovan

When she's not creating content for brands, she can be found penning Charmingly Styled
Kada ona nije kreiranju sadržaja za brendove, ona se može naći penning ljupko stilizovan

When she's not creating content for brands, she can be found penning Charmingly Styled
Када она није креирању садржаја за брендове, она се може наћи пеннинг љупко стилизован

When she's not looking, you should take a look at her, but, but good God be discreet.
Kad ne bude gledala, baci pogled k njoj, ali, za ime boga, budi diskretan.

When she's not at the Nike HQ in Oregon,
Када она није заузета у Нике ХК-у у Орегону,

Smile when she makes you happy, let her know when she makes you mad, and miss her when she's not there”-Bob Marley.
Smej se kad te usrećuje, vrišti na njega kad te naljuti i neka ti nedostaje kad nije u blizini.”- Bob Marley.

Smile when she makes you happy, let her know when she makes you mad, and miss her when she's not there”-Bob Marley.
Smij se kad te čini srećnim, daj joj do znanja kad te izluđuje i neka ti nedostaje kad nije u blizini. Bob Marli Interesantno.

I would go in there, I just don't wanna root around in her stuff when she's not here.
Ne bih išao tamo, jer ne želim da preturam po njenim stvarima kada ona nije tu.- U redu.

If you feel increasingly suspicious of her activities when she's not with you to the point where you are fighting the urge to take a day off of work or your other activities just to follow her and see for sure what she is doing every minute of the day, then it's a sure sign that something is wrong with the relationship.
Ako postaneš do te mere sumnjičav kako provodi vreme kad nije sa tobom da poželiš da uzmeš slobodan dan na poslu i pratiš je kako bi se uverio šta radi u svakom trenutku, to je siguran znak da nešto sa vašom vezom nije u redu.