WHEN YOU ARE WORKING - превод на Српском

• када радите
• кад радите
• kada radite
• dok radiš

Примери коришћења When you are working на Енглеском и њихови преводи на Српски

When you are working out how to cook a pizza together you don't have much time for feeling awkward.
Када радите како да кува пицу заједно немате много времена за феелинг непријатно.

There is a lot that needs to be taken care of when you are working on a website content.
Postoji mnogo toga što treba uzeti u obzir kada radite na sadržaju veb stranice.

So our next tip on how to avoid overeating after working out is to drink plenty of water during the day and, especially, when you are working out.
Дакле, наш следећи савет о томе како да избегнете преједање након рада од јесте да пијете доста воде током дана и, нарочито, када радите ван.

plastic products when you are working out the finishing.
пластичне предмете када радите ван завршне.

This makes your circular saw automatically adjust the motor speed and torque when you are working.
Ово чини ваш циркулар аутоматски подесити брзину мотора и обртног момента када радите.

Also, it may sometimes cause drowsiness, so it is advised that the exercise must not be done when you are working or travelling!
Такође, може понекад узроковати поспаност, па се саветује да вјежба не сме бити обављена када радите или путујете!

Moreover, when you are working with a group of contributors,
Štaviše, dok radite sa grupom saradnika želite

When you are working on an urgent project
Када радите на хитном пројекту

When you are working with relational data(where related data is stored in separate tables),
Kada radite sa relacionim podacima( pri čemu su povezani podaci uskladišteni u odvojenim tabelama),

because you can see all of what they can see. Window mode is most useful when you are working both remotely and locally- perhaps referring to some local documentation
када помажете удаљеним корисницима, јер можете видети све што они виде. Прозорски режим је најкориснији кад радите и удаљено и локално, на пример,

And when you're working in the house there are too many distractions.
Када радите код куће, има много забаве.

When you're working on the web, resolution isn't such an issue.
Kada radite na internetu, rezolucija nije tako veliki problem.

Shut off notifications when you're working, sleeping or simply need a break.
Искључите обавештења када радите, спавају или само треба одмор.

When you're working with explosives.
Kad radite sa eksplozivima.

When you're working with the kids, make some boxes for your own wardrobe.
Када радите са децом, направите неколико кутија за своју гардеробу.

When you're working, be completely focused on that.
Kada radite nešto, fokusirajte se kompletno na to.

Turn off notifications when you're working, sleeping or just need a break.
Искључите обавештења када радите, спавају или само треба одмор.

When you're working with me, you concentrate on height,
Kad radite sa mnom, koncentrišite se na visinu,

And always use the right protective equipment when you're working with the chainsaw.
Uvek koristite pravu zaštitnu opremu kada radite sa testerom.

It's essential to get a good Instagram pre-event when you're working at a party.
Неопходно је да добијете добар Инстаграм пред-догађај када радите на забави.