WHEN YOU WENT - превод на Српском

[wen juː went]
[wen juː went]
kada si otišao
when you left
when you went
kad si otišao
when you left
when you went
after you left
kada ste otišli
when you left
when you went
time you left
kada si išao
when you went
kad ste išli
when you went
when you came
кад си ишао
when you went
when you marched
kada si izašao
when you left
when you went
kada si otišla
when you left
when you went
kad si otišla
when you left
when you went
when you walked away
kada je otišao
when he left
when he went
when he took off
when he died
kada si išla

Примери коришћења When you went на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
When you went forth before your people, when you didst march through the wilderness; Selah.
Кад си ишао пред народом Својим, кад си ишао преко пустиње.
When you went back to Vienna, I cried all afternoon.
Kada si otišao, ceo dan sam plakala.
Lura Limani:… when you went to Pristina?
Ljura Ljimani:… kada ste otišli u Prištinu?
When you went to see Kyle,
Kada si išao vidjeti Kyla,
When you went on patrol, I worried about accidents.
Kada si otišla u patrolu, Bio sam veoma zabrinut.
I was 22 when you went in.
Imala sam 22 kad si otišao u zatvor.
How old were you when you went to Fraipont?
Koliko si imao godina kada si otišao u Frepon?
God, when You went out before Your people.
Боже, кад си ишао испред свог народа.
You mean like that time when you went in one box and out the other?
Misliš kao kada si izašao iz jedne kutije u drugu?
Tell me, Mr. Glenn, what did you see when you went up there?
Dr Bol recite nam šta ste videli kada ste otišli tamo?
Did you, when you went into exile with me?
Jesli li ti, kada si otišla u izgnanstvo sa mnom?
When you went to Roy Gilbert,
Kad si otišla kod Roja Gilberta,
The deal changed when you went to Mexico.
Dogovor se promenio kad si otišao u Meksiko.
When you went to recycling.
Kada si otišao da recikliraš.
And, uh, what did you see when you went in the room?
I, uh, što ste videli kada ste otišli u sobi?
What did you ask him? When you went to see Dr. Booth, what did you ask him?
Kad si otišla kod dr Buta, šta si ga pitala?
So, when you went again on Thursday night?
Dakle, kada je otišao opet u četvrtak navečer?
Well, when you went to bed, who was in the room?
Pa, kada si otišla u krevet, ko je bio u sobi?
And when you went under the causeway.
Onda kad si otišao ispod mosta.
When you went to the doctor, did you ask him to get the lead out?
Kada si otišao kod doktora, jesi li mu tražio da… izvadi olovo napolje?
Резултате: 119, Време: 0.0717

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски