WHERE YOU LEFT - превод на Српском

[weər juː left]
[weər juː left]
gde si ostavio
where did you leave
where did you put
where'd you put
where'd you leave
where'd you dump
gde ste ostavili
where you left
where you put
gdje si ostavio
where you left
gdje ste ostavili
where you left
gde si ostavila
where did you leave
where'd you put
where did you put
where'd you leave
гдје сам оставила

Примери коришћења Where you left на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I was right here where you left me.
Била сам овде где си ме оставио.
Where you left them.
Gde si ih ostavio.
Right where you left me.
Gde si me ostavio.
Things being where you left them.
Da stvari budu gdje si ih ostavio.
Th e place where you left me.
Na mjestu gdje si me ostavio.
I'm not where you left me at all.
Nisam tamo gde si me ostavio tako da.
It's on the island where you left it.
Na otoku je, gdje si ga ostavio.
They should just wait for you where you left them.
I tako vas čekaju tamo gde ste ih ostavili.
Lying in the dust at the back, where you left us.
Ležale smo iza u prašini gdje si nas ostavio.
Your transport is where you left it.
Tvoj transport je tamo gde si ga ostavila.
Where you left me.
Tamo gde si me ostavio.
Your plane is where you left it: in the cargo hold.
Vaš avion je- tamo gde ste ga ostavili: u delu za teret.
I am where you left me.
Ja sam tamo gde si me ostavio….
Your slippers are where you left them.
Cipele su tamo gde si ih ostavio….
Several things happen when you can't find your car where you left it.
Lako se može desiti da automobil ne zateknete tamo gde ste ga ostavili.
just where you left them.
baš tamo gde si ih ostavila.
just where you left it.
baš tamo gde si ga ostavio.
you'd never have to worry about remembering where you left it.
nosite novčanik, nećete morati da brinete gde ste ga ostavili.
Like the trip to Maui where you left me in a hotel room for two days,
Kao put na Maui gdje si me ostavio u hotelskoj sobi dva dana samoga,
The first time you're careful by the 30th time you can't remember where you left the lug wrench.”.
To je kao menjanje guma… prvi put ste pažljivi, ali 30-i put ne možete da se setite gde ste ostavili odvijač.".
Резултате: 56, Време: 0.0537

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски