WHICH CAN OCCUR - превод на Српском

• која се може јавити
• који се могу појавити
• који могу настати
• што се може догодити
• што може доћи
• што се може десити
• која се може појавити
• који се може појавити
• које се могу јавити
• који се може јавити
• који се могу јавити
• које се могу појавити

Примери коришћења Which can occur на Енглеском и њихови преводи на Српски

Antihistamines are also good as a preventive measure against allergic reactions, which can occur while using certain medicines,
Антихистаминици су такође добри као превентивна мера против алергијских реакција, које се могу појавити током коришћења одређених лекова,

Mechanical damage to the udder can provoke mastitis, which can occur if, for example, milking is carried out under an excessively intense vacuum.
Механичко оштећење вимена може проузроковати маститис, који се може појавити ако се, на пример, мужа изводи под изразито интензивним вакуумом.

We now know that there are more than 200 types of primary immunodeficiency diseases, which can occur in any decade of life.
Сада знамо да постоји више од 200 типова примарне болести имунодефицијенције, које се могу јавити у свакој деценији живота.

unpleasant sensation and perception, which can occur due to tissue damage,
непријатно опажање и осећај, који се може јавити услед оштећења ткива,

Do not worry about the mother about the swelling of the veins, which can occur not only on the legs, but also on the hands.
Не брините о мајци о отицању вена, које се могу појавити не само на ногама, већ и на рукама.

develops chronic intoxication, which can occur in almost any acute condition- as a hypertensive crisis
развија хронична тровања, које се може јавити у скоро сваком акутног стања-

It is also used to indicate the obstructed state, which can occur when an operation is unable to complete.
То се такође користи да означи обструктивно стање, које се може јавити када је операција неспособна да се изврши.

Photopsia also can be a symptom of digitalis toxicity, which can occur particularly in older people who take digitalis
Фотопсија такође може бити симптом токсичности дигиталиса, што се може јавити нарочито код старијих особа које узимају дигиталис

Once the next fork Constantinople, which can occur at the beginning of 2018,
Када следећег виљушке Цариграду, што се може јавити на почетку 2018, одвија,

The main task is to learn how to interact with objects of interest, which can occur when an adult's actions are repeated,
Главни задатак је да се научи како интераговати са предметима од интереса, који се могу појавити када се понављају акције одраслих,

We have already found out that the reason for the transition of the discussed virus from a sleeping state to an active one is a decrease in immunity, which can occur for a number of trifling reasons.
Већ смо установили да је разлог преласка дотичног вируса из стања спавања у активно стање смањење имунитета, што се може догодити из више тривијалних разлога.

Other symptoms that may be present are fatigue and weakness, which can occur when the cancer starts in the lung,
Други симптоми који могу бити присутни су умор и слабост, што може доћи када се канцер појави у плућима,

a feeling of discomfort in the legs, which can occur shortly after going to bed
осећај нелагодности у ногама, што се може десити убрзо након одласка у кревет

particularly depression, which can occur at any time during treatment
посебно депресијом, која се може појавити у било ком тренутку током лечења,

shoulder girdle, which can occur in anyone, even completely healthy person,
раменог појаса, који се могу јавити у било кога, чак и потпуно здраве особе,

high plasma free hemoglobin(hemolysis), which can occur in critically ill
висок плазма хемоглобин( хемолиза), који се могу јавити код критичних болесника

helps to avoid unwanted side-effects which can occur at the start of the new treatment.
се избегну нежељене нуспојаве које се могу појавити на почетку новог лечења.

having high estrogen levels, which can occur with diseases like cirrhosis
који имају висок ниво естрогена, који може да дође са болестима као што су цироза

post-conflict processes of building peace and stability, which can occur at national and international levels.
послеконфликтном процесу обезбеђења и изградње мира и безбедности, који се могу одвијати у националним и међународним оквирима.

having high estrogen levels, which can occur with diseases like cirrhosis
који имају висок ниво естрогена, који може да дође са болестима као што су цироза