WHO WROTE - превод на Српском

• који је написао
• који је писао
• ko je napisao
• ko je pisao
• ko je komponovao
• koji je napisao
• који су писали
• koja je napisala
• koji je pisao
• која је написала
• koji su pisali
• ко је написао
• ко је писао

Примери коришћења Who wrote на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who wrote this?
Ko je ovo pisao?

Who wrote'The Carnival of the Animals'?
Ko je komponovao„ Karneval životinja“?

I read a book by the well-known economist Rostow, 25 who wrote about these limits.
Тада сам прочитао књигу познатог економисте Ростоа који је писао о тим ограничењима.

Woman who wrote this used to teach here.
Žena koja je to napisala nekada je predavala ovde.

Jules Verne, who wrote From Earth to the Moon.
I Jules Verne koji je napisao' Od Zemlje do Meseca'.

Or at least humans who wrote stuff down.
Или бар људи који су писали ствари.

And who wrote this, who wrote this absent-note?
I ko je ovo napisao? Ko je napisao ovo opravdanje?

Natalie Portman. The guy who wrote Catcher in the Rye.
Натали Портман, типом који је написао" Ловци у рижи,".

I don't know who wrote this text, but I like it very much.
Ne znam ko je ovo pisao, ali mi se mnogo svidja.

He is Aphraates the Syriac father who wrote between 337 and 345.
То је Афраат, сиријски( арамејски) отац цркве, који је писао између 337-345 г. н. е.

I know the guy who wrote it.
Znam tipa koji je to pisao.

The same person who wrote that phony suicide note.
Ista osoba, koja je napisala lažno oproštajno pismo.

He was the fellow who wrote the King James Bible.
On je bio momak koji je napisao bibliju kralja Džejmsa.

I agree with everyone who wrote about indestructible acne,
Слажем се са свима који су писали о неуништивим акнама,

Who wrote this note?
Ko je ovo napisao, Ishaane?

The poet who wrote it was certainly wrong.
Ko je pisao baš je pogrešio.

The man who wrote that book.
Човек који је написао ту књигу.

And who wrote the note.
I koja je napisala poruku.

I've discovered another poet who wrote about Beatrice… called D'Annunzio.
Otkrio sam još jednog pesnika koji je pisao o Beatriče… zove se D' Anuncio.

It wasn't me who wrote it.
Nisam ja taj koji je to napisao.