WHOLE NIGHT - превод на Српском

• celu noć
• целу ноћ
• čitavu noć
• celo veče
• celu noc
• cijelu noć
• сву ноћ
• čitavo veče
• цијелу ноћ
• читаву ноћ
• celo vece
• cele noci

Примери коришћења Whole night на Енглеском и њихови преводи на Српски

The whole night was fun.
Сву ноћ се веселе.

I spent the whole night calling her name.
Celo veče sam vežbao da izgovorim tvoje ime….

The whole night was totally insane.
Čitavo veče bila je ludo neodlučna.

You can spend the whole night there if you want.
Možeš ostati čitavu noć ako želiš.

Where did you spend the whole night?
Gde si to provela celu noc?

We've already wasted a whole night.
Već smo protratili cijelu noć.

I sang the whole night.
Pevam celu noć.

I just spent the whole night with her, and it's weird.
Сам провео целу ноћ са њом, и то је чудно.

We didn't speak the whole night.
Celo veče nismo razgovarali.

I'd do anything for Ron-- even spend a whole night fighting his crazy ex-wife.
Učinila bih sve za Rona. I čitavu noć se tukla s ludom Tammy.

I mean, what if you'd had to spend the whole night out there in the cold?
Mislim, šta da si morao provesti cijelu noć vani na hladnoći?

Doctors tried to save her the whole night.
Lekari su se borili za nju celu noc.

and wept the whole night through about my stupidity and carelessness.
плакала сам читаву ноћ због своје глупости и небриге.

Ruined my whole night.
Upropastio sam nam čitavo veče!

I would spend the whole night staring at the ceiling.
Celu noć sam proveo gledajući u plafon.

George promise tonight spend whole night with Ursula.
George obecava da ce celo vece provesti sa Ursulom.

We were joking and talking the whole night then.
Celo veče smo pričali i šalili se.

You've been distracted almost the whole night.
Rastrojena si skoro čitavu noć.

I know a place where we can dance the whole night away.
Знам место где можемо да плешемо целу ноћ.

So he could've been with the victim the whole night.
Mogao je biti sa žrtvom cijelu noć.