WHY YOU CAME - превод на Српском

• zašto si došao
• zašto ste došli
• ви зато дошли
• si zato došao
• zašto si došla
• зашто си дошао
• zašto si pošao
• zasto si dosla
• ste zato došli

Примери коришћења Why you came на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is that why you came to Greece?
Da li ste zato došli u Poljsku?

This is not why you came here.
Па, нисте ви зато дошли овде.

I thought that's why you came home.
Mislila sam da si zato došao.

I can see why you came.
Vidim zašto ste došli.

Why you came here?
Zašto si došao ovde?

I thought that's why you came to see me.”.
Mislio sam da si zbog toga došao da me ispituješ.“.

What I don't understand is why you came to me?
Ono što ne razumem je zašto si došla kod mene?

I know why you came in.
Znam zašto ste došli.

But I still need to know why you came to the station.
Ali svejedno moram znati zašto si došao na postaju.

To the reason why you came.
Razlogu zašto si došla.

Or did you forget why you came?
Или си заборавио зашто си дошао?

Anyway, I don't see why you came suddenly like this.
Svejedno, ne vidim zašto ste došli ovako iznenada.

Tell me at least why you came to Naples.
Reci mi barem zašto si došao u Napulj.

Or had you forgotten why you came?
Ili si zaboravila zašto si ovde došla?

I know why you came here from Andromeda.
Знам зашто си дошао овде са Андромеде.

I know why you came here.
Znam zašto ste došli ovamo.

You lied about why you came over.
Lagao si zašto si došao.

I know why you came here.
Znam zašto si došla ovde.

You still won't tell me why you came?
Још увек нећеш да ми кажеш зашто си дошао?

I don't understand why you came here to tell us this.
Ne razumem zašto ste došli ovamo da nam to kažete.