WILL TO POWER - превод на Српском

• volja za moć
• воља за моћ
• volja za moc
• volju za moć
• вољу за моћи
• воља за моћи
• воље за моћи
• volje za moć

Примери коришћења Will to power на Енглеском и њихови преводи на Српски

I found the will to power, and even the will of him who obeys, I found the will to be master.
našao sam i volju za moć; i još u volji sluge našao sam volju da bude gospodar.

The will to power is not a being,
Volja za moć nije biće,

He wrote in his Will to Power,“What I relate is the history of the next two centuries.
У предговору своје књиге Воља за моћ( 2. и 3. мисао) он каже:„ Ово што износим представља историју следећа два века.

I found the will to power, and even the will of him who obeys,
našao sam i volju za moć; čak

Derrida is careful not to confine the will to power to human behavior,
Дерида је пажљив да не ограничи вољу за моћи на људско понашање,

one way to avoid the will to power is to choose to limit oneself- to serve.
jedan način da se izbegne volja za moć jeste ograničavanje sebe- služenje.

The will to power is a prominent concept in the philosophy of Friedrich Nietzsche.
Воља за моћи( нем. der Wille zur Macht) је истакнут концепт у филозофији Фридриха Ничеа.

I found the will to power, and still in the will of the minister, I found the will to be Lord.”.
našao sam i volju za moć; i još u volji sluge našao sam volju da bude gospodar.

The Marxists have correctly pointed out that a social system collapses when the ruling class becomes demoralized and loses its will to power;
Марксисти су исправно истакли да се друштвени систем урушава када владајућа класа постане деморализована и изгуби своју вољу за моћи;

The'will to power'(der Wille zur Macht) is a prominent
Воља за моћи( нем. der Wille zur Macht)

There will be no salvation without a will to power and power acquisition that are based on the Roman concept of Imperium.
Спасења неће бити без воље за моћи и стицања моћи које је базирано на римском концепту империје.

All that heightens the feeling of power in a man, the will to power, power itself.
Šta je dobro?- Sve što u čoveku podstiče osećanje moći, volju za moć, moć samu.

The will to power describes what Nietzsche may have believed to be the main driving force in man.
Воља за моћи описује оно што је Ниче веровао да је главна покретачка сила код људи.

seduced by a vision of the"Superman," ends in the evocation of the will to untruth and the will to power;
заведен визијом„ Натчовека“, завршава буђењем воље за неистином и воље за моћи;

the wish to humiliate or the will to power) which made Eichmann such a frightful evil-doer.6.
želje za ponižavanjem ili volje za moć), koji su Ajhmana načinili takvim užasnim zločincem.

There is will to power where there is life and even the strongest
Воља за моћи постоји тамо где постоји живот,

is always indissociable from the will to power.
је неодвојив од воље за моћи.

to truth" would then have to be investigated psychologically: it is not a moral force,"> but a form of the will to power.
nego jedan oblik volje za moć.

but it is will to power all the same.
је и даље воља за моћи.

specifically defined the egalitarian state-idea as the embodiment of the will to power in decline.
специфично дефинисао идеју егалитарне државе као отелотворење воље за моћи у паду.