WINNING - превод на Српском

• pobeda
• победнички
• освајање
• dobitna
• освојивши
• pobediti
• освајајући
• pobeđuje
• dobitak
• pobjeda

Примери коришћења Winning на Енглеском и њихови преводи на Српски

These dreams, this winning it's all madness, buddy!
Ovi snovi, pobeda, sve je to ludilo, druže!

This system, winning in the clamping speed of the inserted file,
Овај систем, освајајући брзину стезања уметнутог фајла,

What's the Winning Formula?
Koja je dobitna formula?

Team, winning all five games, got a big helmet.
Тим, освојивши свих пет утакмица, има велику кацигу.

The winning translation was chosen as the official.
Победнички превод је одабран за званичан.

Top 10 tricks for winning a girl.
Топ 10 трикова за освајање девојке.

Instead of winning, he should be going to school.
Umesto što pobeđuje, trebao bi da ide u školu.

Like… winning the lottery?
Kao, dobitak na lutriji?

Winning without fighting is the best outcome.
Pobediti bez borbe je najbolje.

Is winning this election worth the risk?
Jel je pobeda na ovim izborima vredna rizika?

This will be a winning mix for them.
To će biti dobitna kombinacija za njih.

The winning scenario… depends on one big concession.
Победнички сценариј… Зависи од једне велике концесије.

very competitive, winning many contests and championships.
врло конкурентни, освајајући многе такмичења и првенства.

This will double your chances of winning some massive prizes.
То ће удвостручити прилику за освајање огромних награда.

In 1999, Vladimír moved to England where he played for Liverpool, winning multiple honors.
Године 1999., Шмицер преселио у Енглеску где је играо за Ливерпул, освојивши више почасти.

I mean, uh, Hope, winning and losing doesn't matter.
Mislim, Nado, pobjeda i poraz nisu bitni.

Winning where it counts.
Pobeđuje tamo gde se to jedino računa.

Winning the lottery.
Dobitak na lutriji.

But winning isn't always a good thing.
Ali pobediti nije uvek dobra stvar.

Winning is my motivation.
Pobeda je moja motivacija.