Примери коришћења With a heavy heart на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I wrote up my report with a heavy heart.
Писао сам свој извештај тешког срца.One that we entered with a heavy heart.
It's with a heavy heart I make this decision.
Ову одлуку донео сам тешка срца.So with a heavy heart.
Ja ovo govorim teška srca.I make this choice with a heavy heart.
Ову одлуку донео сам тешка срца.I give this order with a heavy heart.
Izdajem ovu naredbu teška srca.I have come to this decision with a heavy heart.
Ову одлуку донео сам тешка срца.This decision came with a heavy heart.
Ову одлуку донео сам тешка срца.returned home with a heavy heart.
išla kući, ali teška srca.I make this decision with a heavy heart.
Ову одлуку донео сам тешка срца.The Kid comes here today with a heavy heart.
Kid je ovde došao teška srca.I made them with a heavy heart.
Учинио сам то тешка срца.With a heavy heart, I charge Queen Elsa of Arendelle with treason.
Са тешким срцем, оптужујем краљицу Елсу од Ериндела за издајуBut it is with a heavy heart that I share that my sweet sweet Papa left this earth yesterday morning.
Не могу да верујем да чак пишем ово… Али са тешким срцем подијелим то што је мој слатки слатки тата напустио земљу јуче ујутру.It is with a heavy heart that I must report one of my own journalists,
Sa teškim srcem moram da prijavim svog novinara, da je Hejli Smit,But it is with a heavy heart that I share that my sweet sweet Papa left this earth yesterday morning.
Али са тешким срцем подијелим то што је мој слатки слатки тата напустио земљу јуче ујутру.one Team USA athlete is heading to the Winter Games with a heavy heart- and a mission.
један спортски тим САД-а одлази на Зимске олимпијске игре са тешким срцем- и мисијом.we started last night's with a heavy heart.
синоћ смо почели са тешким срцем.as bishop of Gaza, Porphyrius accepted this obligation with a heavy heart.
за епископа у Гази, Порфирије се с тешким срцем примио те дужности.elected Bishop of Gaza, Porphyrius accepted this obligation with a heavy heart.
за епископа у Гази, Порфирије се с тешким срцем прими те дужности.
