WON'T HAPPEN AGAIN - превод на Српском

[wəʊnt 'hæpən ə'gen]
[wəʊnt 'hæpən ə'gen]
neće se ponoviti
won't happen again
will not be repeated
i won't do it again
неће се поновити
won't happen again
will not be repeated
neće se više ponoviti
won't happen again
nece se ponoviti
it won't happen again
неће се више поновити
won't happen again
će se ponovo desiti
won't happen again
would happen again
се неће поново догодити
won't happen again
nece se više ponoviti
se neće više ponoviti
se nece dogoditi opet

Примери коришћења Won't happen again на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Won't happen again, Sam.
Nece se ponoviti, Sam.
Sorry Merry, won't happen again!
Izvinite Druže Kapetane, neće se više ponoviti!
Sorry Ma'am… won't happen again….
Dobro mama, izvini, neće se ponoviti….
You know, it was wrong to call you, and it won't happen again.
Pogrešila sam što sam te zvala, nece se više ponoviti.
It won't happen again.
To se nece dogoditi opet.
It won't happen again, Mr. Burridge.
Неће се поновити, г Бурридге.
Won't happen again, Mr. Rothstein.
Nece se ponoviti, Gospodine Rothstein.
It won't happen again, Daddy.
To se neće više ponoviti, tata.
It won't happen again, I promise!”!
Neće se više ponoviti, obećajem!!!
Sorry I didn't know, won't happen again.
Sorry nisam znala, neće se ponoviti.
And that won't happen again.
A da se ne bi ponovilo.
That won't happen again.
To se nece dogoditi opet.
It won't happen again, ma'am.
Неће се поновити, моја госпо.
I'm sorry, officer, it won't happen again.
Zaista izvini druže, neće se više ponoviti.
It won't happen again, sorry.
Izvinjavamo se, neće se ponoviti.
Um, okay, won't happen again.
Hm, ok, nece se ponoviti.
So why do I feel like that won't happen again?
И зашто бих веровао да то неће опет да се деси?
Won't happen again, Lauren.
Неће се поновити, Лаурен.
Sorry, officers, it won't happen again.
Zaista izvini druže, neće se više ponoviti.
I did this mistake once, and it won't happen again.
Jednom sam napravio tu grešku i neće se ponoviti.
Резултате: 141, Време: 0.0638

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски