WOULD HAVE THOUGHT - превод на Српском

[wʊd hæv θɔːt]
[wʊd hæv θɔːt]
bi pomislio
you'd think
would've thought
'd have guessed
have thought
'd have thunk
might think
would have imagined
'd have thought being
bi rekao
would say
would have thought
will say
tell
would have guessed
would you tell
do you say
would've thought
bi mislio
you'd think
would have thought
think
you'd feel
bi se nadao
would have thought
would hope
bi očekivao
you'd expect
expect
you'd think
би размишљао
bi se setio
remember
would think
би помислио
would think
might think
have thought
би мислио
thought
would have thought
bi pomislili
think
would have thought

Примери коришћења Would have thought на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Who would have thought it….
Ko bi se toga setio….
Who would have thought that Corrado Cattani.
Ko bi mislio da bi Korado Katani.
Who would have thought this was necessary?
Ko bi očekivao da će to biti potrebno?
Who would have thought it in 1982?
Ko bi se tome nadao 1989. godine?
Who would have thought that great works were created in such conditions!
Ко би мислио да су направљена велика дела у таквим условима!
Who would have thought such a thing exists!
Ко би помислио да постоји нешто!
Who would have thought so, after so many years?
Ko bi rekao, posle toliko godina?
I know. Who would have thought that was early Victorian?
Da, ko bi pomislio da je viktorijansko?
Now, see, I never would have thought to do that.
Sada, vidite, ja nikad ne bi mislio da to ucini.
Oh, you would have thought of that.
Ох, ти би мислио о томе.
Who would have thought that regular consumption of boiled carrots is an excellent prevention of cancer?
Ко би помислио да је редовна конзумација куване шаргарепе одлична превенција рака?
Any good cop would have thought the same thing.
Svi dobri policajci bi pomislili isto.
Who would have thought this would work out so well?
Ko bi rekao da će ispasti tako dobro?
Who would have thought that there's something called radioactivity?
Ko bi pomislio da postoji nešto kao radioaktivnost?
You could have walked away and nobody would have thought less of you.
Mogao si jednostavno da odeš i niko ne bi mislio lošije o tebi.
Seriously, I would have thought it'd have been gone by now.
Ozbiljno, ja bih pomislio to bi bio odsutan do sada.
Hey, who would have thought Google would have made that possible, right?
Хеј, ко би помислио Гоогле би направио то могуће, зар не?
Who would have thought that men and women touch differently,
Ко би мислио да се мушкарци и жене дотичу различито,
Who would have thought that their paths would cross again?
A, ko bi rekao da će nam se putevi ponovo ukrstiti!”?
Who would have thought that a girl like me.
Ko bi pomislio da ce devojka kao ja.
Резултате: 253, Време: 0.07

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски