Примери коришћења Wrappers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Rescuers were hopeful about finding the girls Saturday after they came across prints from their boots and wrappers from granola bars, Lt. Mike Fridley said.
Nada da će devojčice biti pronađene kod spasilaca se probudila kada su u subotu naišli na otiske njihovih gumenih čizmica i omote od štanglica od žitarica, rekao je poručnik majk Fridli.This may concern both the behavior on the street(wrappers are thrown on the asphalt),
Ово се може односити и на понашање на улици( омоти су бачени на асфалт),Just a few bad jokes and a ride home in a dirty Plymouth with fast-food wrappers on the back seat.
Samo po neka loša šala i vožnja prljavim autom s omotima brze hrane na zadnjem sedištu.I followed a trail of candy wrappers, and it just circled back around to me.
Pratio sam trag omota od bombona, ali išao sam u krug i došao do sebe.The album cover featured the girl from wrappers on"Seka" chocolates manufactured by Zvečevo from Slavonska Požega.
На What she did find was 763 Hershey wrappers, with love letters written on the back of each one.
Ali je našla 763 omota od čokoladica, sa ljubavnim pismom napisanim na pozadini svakog.Here the Dutch sandwich culture leaves its traces in the sandwich wrappers in the drawer, the sandwiches in the fridge
Овде холандска сендвич култура оставља трагове у сендвич омотима у ладици, сендвиче у фрижидеруunpleasant(from paper wrappers in a bag to self-obsolete interests).
неугодно( од папирних омота у врећици до само-застарјелих интереса).If you're desperate enough to eat those, all you've got left is a- is an empty box… filled with useless brown paper wrappers.
Ако си довољно очајан да поједеш то, све што ти је преостало је празна кутија напуњена бескорисним омотима од смеђег папира.From now on, you can stop shelling peanuts… andstartshellingthe wrappers off these chocolate bars instead.
Од сада, можете престати љуштити кикирики и почети љуштити омоте са тих чоколада уместо тога.without third-party installers or download wrappers added by Majorgeeks.
без инсталирања трећих страна или за преузимање омота које је додао Мајоргеекс.been taken seriously often, but not always, for example when devil figures are used in advertising and on candy wrappers.
често била озбиљно схваћена, мада не увек, на пример када се фигуре ђавола користе у рекламирању и на омотима слаткиша.Wrappers in other languages such as C,
Омотачи на другим језицима, као што су C,Tootsie Roll Industries has never accepted the wrappers of a tootsie pop in exchange for a prize.
Тоотсие Ролл Индустриес никада није прихватио омотаче тоотсие поп у замјену за награду.food wrappers, timber pallets
алуминијумске конзерве, омотачи за храну, дрвене палетеInterestingly though, the rumor was perpetuated by a few store owners who would accept the wrappers in exchange for prizes such as a tootsie pop
Занимљиво је, да су гласине одржавале неколико власника продавница који су прихватили омотаче у замјену за награде као што је тоотсие попbut are wrappers for formatted video files.
али су омотачи за форматиране видео датотеке.Rescuers were hopeful about finding the girls Saturday after they came across prints from the girls' rubber boots and wrappers from the granola bars, Lt. Mike Fridley said.
Nada da će devojčice biti pronađene kod spasioca se probudila kada su u subotu naišli na otiske njihovih gumenih čizmica i omote od štanglica od žitarica, rekao je poručnik Majk Fridli.was used to design the wrappers of famous Russian cookies called Mishka Kosolapiy(Clumsy Bear).
искоришћена за дизајнирање омота чувених руских чоколадних бомбона„ Мишка косолапый“.for example in the 43% of the respondents found candy or fast food wrappers in their children's backpack or in their room.
на примјер у 43% испитаници су пронашли омоте за бомбоне или брзу храну у свом дјечјем руксаку или у својој соби.
